"رايتشيل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Rachel
• Raquel

Así Rachel podría volver a vestirse como la Princesa Fresa.
اعطى رايتشيل فرصه لتردى مثل اميره اللبان

Recuerdo cuando Barry regresó de su primera cita con Rachel. ¿Qué?
اتذكر عندما عاد بارى من اول لقاء له مع رايتشيل

- Supongo que saben que Rachel me dejó.
أعتقد يا رفاق أنكم عرفتم أن رايتشيل هجرتني

No podemos irnos. Rachel hará una representación.
لا يمكننا الذهب الآن سوف تقوم رايتشيل بعمل مشهد هزلى

¡Mantén la puerta cerrada y quédate en el suelo! ¿Se ha cancelado la reunión del club de lectura? Rachel.
إبقي الباب مغلقاً واخفضي رأسك هل أُلغي نادي الكتاب؟ رايتشيل

Rachel, ¿podría existir alguna razón por la que alguien quisiera matarla?
رايتشيل, هل تستطيعين أن تفكري بسبب لماذا يريد أحد قتلك؟

Pero te quedarás en el recinto, Rachel puede cuidarte.
ولكنك ستبقى فى غرفة الفندق وهناك سوف تأتي رايتشيل تقلك معها

Rachel, lleva a Hannah a casa, ¿quieres?
رايتشيل هلاّ اخذتي الطفلة الى المنزل؟

Quiero que sepas que entiendo lo difícil... que habrá sido decirle a Rachel que se marche.
أريدك أن تعلم بأني أفهم مدى صعوبة الطلب من رايتشيل بأن ترحل

Anoche, sobre las seis, cuando se pasó a dejar a Rachel.
. ليلة البارحة قرابة السادسة . عندما أوصلت رايتشيل

En recepción me han dicho que Rachel y Ryan se registraron ayer, pero que nadie los ha visto desde entonces.
"عاملة المكتب الأمامي قالت "رايتشيل" و"رايان . دخلوا الفندق البارحة لكن لم يرهم احد منذ ذلك الوقت

Rachel, estos trastornos vienen de familia.
رايتشيل, هذه الإضطرابات تسري بالعائلة

Veré los mejores momentos en "Rachel Maddow".
سأتابع العناوين الرئيسية على "رايتشيل مادو".

Rachel, ¿sabes que tenemos pisos de madera?
رايتشيل هل تعلمين أننا نملك أرضية خشبية صلبة ؟

Pero la princesa Rachel salía con un príncipe malvado que vivía en un reino llamado Seattle.
ولكن الأميرة رايتشيل كانت تواعد أميراً شريراً يعيش في مملكة ما تسمى سياتل لذا لم تستطع القيام بذلك

Oigan, es una chica llamada Jasmine. Dice que es amiga de la tía Rachel.
مرحبًا هناك سيدة تدعى جاسمين تقول إنها صديقة رايتشيل

Así que ¿Rachel sabía? ¿Que conocías a Lonnie cuando te invitó a venir?
رايتشيل عرفت انك تعرفين لوني عندما دعتك إلى عشائنا؟

Te dije que iría tras Rachel y ya lo hizo.
اخبرتك انها ستذهب خلف رايتشيل, و قد فهلت

Dijo: "Rachel, no quiero esto.
... قال رايتشيل انا لااستطيع القيام بذلك

Oye, Rachel, sé por lo que estás pasando. Yo estoy asustado por cumplir 25.
(رايتشيل) أفهم تماماً ما تمرّين به فأنا مذعور للغاية لأنني سأبلغ الـ25

Por lo tanto, la única persona que podría verificar tu paradero en la noche del asesinato de Nina, era Raquel.
إذن، الشخص الوحيد الذي في وسعه تأكيد مكان وجودك ليلة مقتل (نينا) كانت (رايتشيل).