"رجلان" - Traduction Arabe en Espagnol

• dos hombres
• dos tipos
• dos tíos
• chicos
• a dos
• de tipos
• dos personas
• sujetos
• por dos
• otros dos
• dos fueron llevados
• Men
• a Half
• dos mujeres

dos hombres, P. A. y T. A., se encontraban cerca del automóvil, mientras que un tercero, G. F., permanecía oculto.
وكان رجلان هما، ب. أ. وت.أ.، يقفان بالقرب من السيارة بينما بقي رجل ثالث، هو ج. ف.

ii) Proxenetismo, artículo 349. Total de casos: 5, relacionados con dos hombres y seis mujeres;
`٢` القوادة، المادة ٩٤٣: مجموع القضايا: ٥، تورط فيها رجلان و ٦ نساء؛

dos hombres le mantenían separadas las piernas mientras el periodista le amputaba los genitales con unas tijeras oxidadas.
وقام رجلان منهم بالمباعدة بين فخذيها بينما قام الصحفي، بقطع عضوها التناسلي، مستخدماً مقصاً صدئاً.

Parece que podrían ser los dos tipos que tenemos en la morgue.
يُصوّتُ مثل هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ رجلان عِنْدَنا في المشرحةِ.

A las 21.30 horas volvió a tratar de entrar en la casa de baños pero se lo impidieron dos hombres de civil.
وفي الساعة التاسعة والنصف مساء، حاول الدخول من جديد إلى الحمام لكن منعه من ذلك رجلان يرتديان ملابس مدنية.

Estas encuestas demostraron que por cada mujer empleada había cerca de dos hombres empleados.
وهذان المسحان يبينان أنه في مقابل كل امرأة مستخدمة يستخدم رجلان تقريباً.

Cuando hay dos hombres y una mujer en una montaña, hay problemas.
حيث يوجد رجلان وأمرأة واحدة على قمة الجبل ,هناك مشكلة.

dos hombres murieron para salvar estos libritos de un submarino que se hundía.
مات رجلان من أجل الحصول على هذين الكتابين.. من غواصة غارقة..

Al día siguiente, dos hombres ropas llanas, conducían un coche negro no registrado, recogieron a mis nietas del colegio.
و فى اليوم التالى جاء رجلان بملابس عادية يقودان سيارة سوداء و تسلما أحفادى من المدرسة

Pondré a dos hombres más en el portón, a dos de mis tenientes.
سَأَضع رجلان زيادة على الباب إثنان مِنْ أفضل الملازمين الأوائل لدي

Somos dos hombres en el camino, libres y sin trabas. ¿Qué es "sin trabas"?
نحن رجلان في طريق مفتوح وحرين وغير مرتبطين ماذا تعني بغير مرتبطين؟

dos hombres con máscaras irrumpieron, la forzaron a conducir hasta el aparcamiento..
قام باقتحامها رجلان يرتديان قناعاً وأجبراها على القيادة حتى المنتزه

dos hombres que decían ser de la compañía de transporte trataron de llevárselo
رجلان من شركة النقل يدّعيان أنّه كان هناك من يحاول إعتراضهما.

Los sujetos en estos experimentos son dos hombres de unos 21 años.
العناصر لهذا الاختبار هما رجلان في الحادية والعشرين من أعمارهم

Tú y yo, dos hombres que deberían estar en cualquier sitio menos en este.
انت وانا رجلان يفضلون ان يكونوا في اي مكان الا هذا المكان

Big Bill, dos hombres se bajaron del tren de las 2:40 de Amarillo.
الفاتورة الكبيرة, رجلان نزلا من قطار الساعة 2: 40 من أماريلو

Vi a dos tipos que me seguían. Pensé que venían a matarme.
رأيت رجلان يتعقباني ظننت أنكما قادمان لقتلي

Y estos dos tipos me dijeron que la policía hallaría una enorme cantidad de drogas en casa del traficante muerto.
ثم أخبرني رجلان أن الشرطة وجدت مخدرات في شقة المروج المقتول

Solo tú puedes conseguir que dos tíos hablando de una chica suene raro.
أنت فقط يمكن أن تأخذ رجلان يتحدثان حول الفرخ وتجعله غريب

Dos chicos que conocía han muerto en Rusia.
هناك رجلان عرفتهما و صارا أمواتا في روسيا

Mi padre conocía a un par de tipos en los que confiaba.
. أبى كان يعرف أن هناك رجلان يجب أن نأتمنهم

Tienes que hacer el trabajo de dos personas y pagarte por uno.
يجب ان تقوم بعمل رجلان , وان تدفع لرجل واحد

Two and a Half Men 12x14 "No le des un arma a un mono"
â™ھ رجلان ونصف الحلقة 14 â™ھ عنوان الحلقة: لا تعطى القرد سلاح تاريخ عرض الحلقة الاصلى 12 فبراير 2015

Ahora, en el siguiente pueden ver a dos hombres tomados de la mano, a dos mujeres tomadas de la mano.
والآن، ما ستراه تالياً هو رجلان يمسكان بأيدي بعضهما، وأمرأتان تمسكان بأيدي بعضهما،