"رجلًا صالحًا" - Traduction Arabe en Espagnol

• un buen hombre
• buen tipo

No. Ya hemos perdido a uno de los nuestros hoy, un buen hombre.
كلّا، لقد فقدنا رجلًا صالحًا منّا اليوم.

Era inteligente y amable. Era un buen hombre.
لقد كان ذكيًّا وودودًا، كان رجلًا صالحًا.

Sé que pensaste que tu padre estaba loco... Pero era... un buen hombre.
أدري أنك حسبت أباك مجنونًا، لكنه كان رجلًا صالحًا.

La vidente me contó que mi corazón carga mucho peso, que por USD 20 me diría qué hacer. Le entregué los 20 y me dijo: "Deja de preocuparte, querida, encontrarás a un buen hombre pronto". El primer psicoterapeuta dijo que debía pasar tres horas diarias sentada en un armario oscuro con los ojos cerrados y las orejas tapadas.
وقالت لي العرّافة أن هناك حملاً ثقيلاً على قلبي وأنها ستخبرني ما الحل مقابل 20 دولار أعطيتها ما طلبت فقالت كفي عن القلق عزيزتي ستجدين رجلًا صالحًا قريبًا. قال الطبيب النفسي الأول أنه يجب عليّ المكوث في خزانة مظلمة 3 ساعات يوميًا مغمضة العينين، مسدودة الأذنين

Lo siento, Ellie. Carl parecía un buen tipo.
(تعازيَّ يا (إيلي كارل) كان يبدو رجلًا صالحًا)

Era un buen hombre.
وكان رجلًا صالحًا

Pero a diferencia de su padre, Chris era un buen hombre.
لكن على عكس أبيه، كان (كريس) رجلًا صالحًا.

Era un buen hombre.
كان رجلًا صالحًا

Ella perdió a un buen hombre.
لقد خسرتْ رجلًا صالحًا.

Era un buen hombre.
لقد كان رجلًا صالحًا.

Ser un buen hombre.
أن أكونُ رجلًا صالحًا

Era un buen hombre.
كان رجلًا صالحًا.

Era un buen hombre.
لقد كان رجلًا صالحًا

Mi padre era un buen hombre.
أبي كان رجلًا صالحًا

Él fue un buen hombre y un buen luchador.
-كان رجلًا صالحًا ومقاتلًا بارعًا

Parecía un buen tipo.
يبدو أنه قد كان رجلًا صالحًا

Era un buen tipo.
لقد كان رجلًا صالحًا