"رجل مجنون" - Traduction Arabe en Espagnol

• un loco
• hombre loco
• un demente
• tipo loco
• un lunático
• un hombre
• ese loco
• un chiflado

Es monstruoso suponer que una muchacha como esa esté aliada a un loco.
من المريع التفكير بأن فتاة مثلها متورطة مع رجل مجنون مثله

Mire, no quiero que lo muestre como a un loco con un palo.
أنظر, أنا لا أريدك أن تظهره في صورة رجل مجنون بهراوة

Por el amor de Dios, no entres. ¡Este tipo es un loco!
من اجل الله بوف لا تدخل هنا انه رجل مجنون

Seguridad! hombre loco destras mio gritando números. Estoy horrorizado.
يا آمن ، رجل مجنون خلفي يصيح بأرقام أنا مفزوعة

En un videojuego dirigido por un demente a quien llaman el Juguetero.
في لعبة صنعها رجل مجنون يدعي صانع الالعاب

Lo harían mejor si no tuvieran que preocuparse por un loco que corre por el hospital sin darle cuentas a nadie.
و يمكن فعله أفضل إن لم تكوني مضطرة للقلق بشأن رجل مجنون يسير بالمستشفى لا يقيم حساباً لأحد

yo solo oigo el tip-tap de alguien andando de puntillas cerca de un loco.
انا فقط أسمع طقطقة من شخص ما يتحرك بخفة حول رجل مجنون

Había un loco, corriendo alrededor de nuestra amada ciudad amenazando con destruirla.
هنلك رجل مجنون يجوب مدينتنا الحبيبة مهددا بأن يمزقها إربا

¡Un loco me ha disparado!
يقول ان هناك رجلا قد سقط فى الشارع رجل مجنون اطلق النار علىّ

Dudarlo un loco borracho como tú podría matar a alguien y no recordarlo?
تشك، رجل مجنون وسكران مثلك أيمكن أن يقتل شخصاً ما ولا يتذكره؟

Y tú, un loco, le debes a ese coreano hijo de puta, príncipe de las tinieblas, esa cantidad y se cansó...
وأنت رجل مجنون تدين ذلك الكوري الداعر أمير الظلام اللعين ذلك المقدار بالفعل،

Te encerraré como a un loco o un asesino.
أَناعالم. انا كنت ساغلق الموضوع علي انه رجل مجنون أَو قاتل.

No creeré a un loco hasta no verle los sesos.
لا يمكنني أن اصدق رجل مجنون الى أن أرى عقله سأحضر الضوء والورق

Floop es un loco! Ayudanos! salvanos!
فلوب رجل مجنون ساعدونا أنقذونا..

Floop es un loco! ayudanos! salvanos!
فلوب رجل مجنون ساعدونا أنقذونا..

Hice una búsqueda por internet de revistas psiquiátricas y encontré una tesis doctoral de un hombre loco que piensa que es Winslow Homer.
قمت ببحث على الانترنت عن المجلات النفسية وعثرت على أطروحة دكتوراه حول رجل مجنون يعتقد انه وينسلو هومر

Yo afronto el problema con la ayuda de un hombre loco.
لقد عالجت المشكلة, بالأخذ بنصيحة رجل مجنون

O te desquiciabas tan completamente que no podías formar una oración coherente o todo lo que decías sonaba a los desvaríos de un demente.
أما أن تنهار بالكامل بأنك لا تستطيع قول جملة متماسكة أو أي شئ تقوله سوف يكون هذيان رجل مجنون

¡Hay un tipo loco en el hall!
‫اتصلوا بالأمن ‫هناك رجل مجنون في الرواق

¡No puedes abandonarme! Hay un lunático acosándome.
لا يمكنك أن تتركني , يوجد رجل مجنون يطاردني

Y con manos temblorosas, puso las últimas cuatro piezas... y vio la cara de un hombre demente en la ventana.
و بيد مرتجفة وضعت آخر أربع قطع و حدقت برعب بوجه رجل مجنون هائج في النافذة

Con algo de astucia, evitaremos que ese loco arruine a nuestro pueblo.
ونحن, مع بعض الحكمة0 سنمنع رجل مجنون أن يجر نفر الى الدمار0

El año pasado un chiflado hizo correr rumores sobre un crimen.
، العام الماضى كان هناك رجل مجنون . بدأ شائعة جريمة قتل