Bueno, el peón dice que vio el sedán gris huyendo de la escena a las seis y 20 así que, si era el sudes, | Open Subtitles | حسنا, قال المزارع أنهم رأوا سياره رماديه تغادر مسرح الجريمه عند الساعة 6: 20, إذا لو أن ذلك هو الجاني |
Perdone la hora, pero sabemos que tienen un coche Aurelia color gris, ¿está aquí? | Open Subtitles | قيل لى ان لديكم سياره اوريليا رماديه بفرش ازرق منقط |
Ningún coche, negro, gris o azul podrá entrar o salir. | Open Subtitles | مامن سيارات سوداء ، رماديه زرقاءتدخلأو تخرج، |
Edificios aburridos, grises, por todos lados. | Open Subtitles | مباني رماديه ضخمه محيطه بنا.. والمواصلات مزدحمه في الأسفل |
Un Ford Crown Victoria gris. Sigue sin contestar el teléfono. | Open Subtitles | كراون فيكتوريا رماديه ما زال لا يجيب على هاتفه |
Las cámaras de tráfico muestran un auto gris persiguiendo a Adrian. | Open Subtitles | كاميرات المرور أظهرت بأنه كانت هناك سياره رماديه تتتبع أدريان |
El tipo tatuado dice que ha visto un sedán plateado o gris... aparcado en el vecindario. | Open Subtitles | فتى الأوشام رأى سيارةً فضيه أو رماديه سيدان كانت متوقفة في الحي |
Solía pensar que tu alma era negra, pero ahora es más como gris carbón. | Open Subtitles | لقد كنت اعتقد ان روحك سوداء لكن الآن كأنها رماديه |
Había una mujer con un perro y un auto gris. | Open Subtitles | يوجد هناك أمرأه مع كلبها وسياره رماديه |
Los jóvenes nacen gris oscuro... y se vuelven manchados en la adolescencia, finalmente llegan a ser de un blanco cremoso cuando son adultos, aunque en algunas ocasiones se sonrojan un delicado tono rosado. | Open Subtitles | الشباب يولدون رماديه داكنة واكتشفت ان تصبح المراهقين يدور أبيض دهني أخيرا كبالغون وان كان في بعض المناسبات انها قد الحمرة حساسه في ظلال الوردي |
Estaba tan fría y tan gris. | Open Subtitles | كانت بارده جداً و رماديه |
Dice que conduce un Camry gris. | Open Subtitles | يقول انه يقود كامري رماديه |
Porque si te equivocas tu vida se vuelve gris. | Open Subtitles | لأنه عندما تخطأ, تصبح حياتك رماديه. |
Con un traje gris. | Open Subtitles | يرتدى بدله رماديه |
Delante nuestro hay un Celica gris, con matrícula LAB 823. | Open Subtitles | ونحن نرى بوضوح الآن سيارة (سيليكا) رماديه رقم لوحتها (إل ايه بي 123)؟ |
- hay niveles de gris. - Ya. | Open Subtitles | إنها ظلال رماديه أجل |
- es gris. | Open Subtitles | انا اقول انها زرقاء - انها رماديه - |
Deberíamos aparecer llevando aburridos trajes grises con corbatas grises y camisas grises. | Open Subtitles | يجب أن نرتدي بدلاً رماديه ممله مع ربطات عنق و قمصان رماديه كذلك |
Existen las áreas legales grises, y me encantan las áreas grises. | Open Subtitles | اعني, هناك منطقه قانونيه رماديه وانا احب المناطق الرماديه |
- Maris se encontró una cana. | Open Subtitles | لقد وجدت ماريس شعرة رماديه! |
Y cuando estés canosa y anciana, él te leerá "Los Viajes de Gulliver". | Open Subtitles | وعندما تكبيرين وتصبحين رماديه, سوف يقوم بقراءت رحلات جاليفر لك |