"روبيان" - Traduction Arabe en Espagnol

• camarones
• gambas
• camarón
• gamba
• langostinos
• camaron
• langostino
• camaronero
• langosta

Se cultiva y aquí en el medio, hay camarones para encurtir.
هذه تم حصادها، و في المنتصف هنا طبق روبيان وقد تم تخليلها.

Debilitada por su embarazo, Bai Su Zhen invocó desesperadamente una flota de soldados camarones y generales cangrejos para someter al monje, y olas para apagar el fuego.
ضعيفة بسبب الحمل، استدعت باي سو زين مجموعة من جنود روبيان وجنرالات السلطعون لإخضاع الراهب، والأمواج لإخماد النار.

La sopa con masitas, Pollo del general Tso, carne con brocoli, gambas con salsa de langosta y verduras a lo mein.
مقبلات فطائر على البخار دجاج تسو العادي لحم بقر بالقرنبيط روبيان بصلصة سرطان البحر و الخضار ، انظرجيدا ً

Tomé un cóctel de gambas y una coca-cola justo antes de que cerraran la junta.
تناولت كوكتيل روبيان وكولا قبل أن يغلقوا المكان

Estos increíbles ojos dan el camarón mantis una vista única del mar.
هذه العيون الرائعة تعطي روبيان السرعوف إطلالة فريدة على المحيط.

Al igual que antes había camarón en el mundo.
مثلما اعتاد ان يكون هناك روبيان في العالم

En cuanto tenga algo más que una gamba en mi estómago, vas a saber lo que es el dolor.
ولكن أتعلمين؟ حالما احصل على أكثر من روبيان في معدتي ، ستموجين في دوامة من الألم

Para que me envidien Tomaré unos camarones y partiré..
أمسك حبة من روبيان الذرة الصفراء , وأفجرها هناك

No odio las tostadas con queso solo porque estoy comiendo langostinos, camarones, ostión ("scallop") y mierda.
انا لا اقول ان مطعمهم راقي ، ولكن اكلاتهم راقية سمك ، روبيان ، محار , كل هذه الاكلات الشهية

¡Y mi plan es celebrarlo envenenándote con mis camarones rebozados!
و أنا أخطط للإحتفال عن طريق تسميمك بـ طبق روبيان الجمبري الخاص بي

Huele a gato muerto cubierto en camarones pasados. ¿Soy yo?
تلك الرائحة تشبة رائحة قط ميت مع روبيان متعفن هل هي تفوح مني ؟

Tenemos un espectacular coctél de camarones. Si no les molesta quitarles partes como el esqueleto o cosas raras.
لدينا خليط روبيان رائع إذا كنت لا تمانعين إزالة الجزء المقرف منه

camarones malos o... una película con un perro.
ونملأ عقله بذكريات بسيطة كأكلة روبيان شيئة أو فلمٍ ما

Pero mientras tanto, ¿podríamos pedir gambas al ajillo, por favor?
لكن في الوقت الحالي ، هل يمكننا أن نحظى ببعض روبيان الثوم ، رجاءً؟

¡Y después festejaremos como reyes con fajitas del Suroeste y gambas cajún!
وبعد هذا ، سوف نحتفل مثل الملوك على فاهيتا الجنوب الغربي و روبيان الكاجون

OK, um... un pollo mu shu, dos de ternera con brócoli, uno de gambas con almendras... umm tal vez unas lechugas rebozadas...
حسناً , ام... دجاجةموشوواحدة، أثنان لحم بقر وقرنبيط، روبيان لوزةِ واحدة...

Toma, Penny. camarón con salsa de langosta.
تفضلي بيني روبيان والسلطان مع صلصة

Escondido debajo de la roca es un camarón pistola, y es envasado en un arma letal.
يختبىء خلف الصخور روبيان مسدس، وهو يحشو سلاحاً مميتاً.

Camuflado en su madriguera en el fondo del mar, el camarón mantis es una criatura aparentemente sin complicaciones.
مموه في جحره في قاع البحر، روبيان السرعوف على ما يبدو انه مخلوق عادي.

Finge que estás operando a una pequeñita paciente gamba.
تظاهري بأنكِ تقومين بجراحه على روبيان صغير جداً

El quiere que le devuelvas el camaron.
انه يريد عودرة روبيان

En el menú de esta noche hay un langostino tigre al grill.
في قائمة هذا المساء روبيان النمر المشوي

Exemplo Rapido-- yo accidentalmente, uh, puse un barco camaronero en llamas una vez
اتخذت الكثير من القرارات السيئة، مثل، مثال سريع، ذات مرة أحرقت مركب صيد روبيان بغير قصد

Además, estamos a punto de comer langosta en salsa de crema.
الي جانب, اننا علي وشك أن نأكل روبيان في صلصة الزبدة