"روتشيلد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Rothschild
• Rotschild

Rothschild señaló que el 80% de la suma actual provenía de impuestos pagados por los palestinos.
وذكر روتشيلد أن ٨٠ في المائة من المبلغ الحالي يأتي من الضرائب التي يدفعها الفلسطينيون.

Rothschild sería el productor. - Sois de verdad...
روتشيلد هنا وُلد ليكون منتجا انتم يا رفاق كنتم

Lleve una botella de Mouton Rothschild, 1928, a esa mesa.
أرسلْ بزجاجة روتشيلد 1928 إلى تلك المنضدةِ

No conocía a nadie, Rothschild estaba allí, todo el mundo hablaba en Francés, No entendía casi nada pero me sentí más cómoda de lo que me siento ahora.
لم أعرف أحداً هناك وكان روتشيلد هناك .. كان الجميع يتحدث باللغة الفرنسية.

Compañías armamentistas financiadas por los bancos controlados por Rothschild, dejaron en bancarrota a toda las facciones de Alemania, Francia, Inglaterra y Austria.
شركات الأسلحة حصلت على المال من بنوك روتشيلد في ألمانيا،فرنسا،و إنجلترا و موّلت النمسا جميع الفصائل.

Los Rothschild aún son representados. Puedes ver sus nombres en la lista de participantes.
روتشيلد مازالت مُمثلة،أنت سوف تراهم على قائمة المشاركين.

Cuando le dije a Rothschild acerca del orden de los planetas, el sólo se rió pensando que la audiencia no lo entendería.
عندما تحدثت مع روتشيلد فى موضوع الكواكب،ضحك معتقداً بأن الحاضرين لم يفهموا شيء.

¿qué te parece si abrimos este Mouton Rothschild y criticamos a nuestros ex?
ما أفول نفتح هذه الزجاجة من موتون روتشيلد والحزن على ازواجنا السابقين

Varios ministros respaldaron la propuesta de Rothschild de aumentar el apoyo a los palestinos en los territorios de aproximadamente 95.420.000 dólares a cerca de 152.670.000 dólares.
وقد أيد عدة وزراء اقتراح روتشيلد برفع الدعم للفلسطينيين في اﻷراضي مما يقارب ٠٠٠ ٤٢٠ ٩٥ دولار الى حوالي ٠٠٠ ٦٧٠ ١٥٢ دولار.

4 C. Safilios–Rothschild, K. Jorgensen y S. Mahmud, “Evaluation Report.
سافيليوس - روتشيلد و ك. جورغنسن و س. محمود، تقرير تقييم.

11 C. Safilios–Rothschild y otros, op. cit., pág. 6.
سافيليوس - روتشيلد وآخرون، مرجع سبق ذكره، الصفحة ٦.

13 C. Safilios–Rothschild y otros, op. cit., págs. 2 y 3.
سافيليوس - روتشيلد وآخرون، مرجع سبق ذكره، الصفحتان ٢ و ٣.

Entre estos asociados se encuentran la Rothschild Foundation Europe, el Shoresh Charitable Trust, el Samuel Sebba Charitable Trust, el Leigh Trust, el Humanitarian Trust y Matrix Chambers.
ومن بين هؤلاء الشركاء مؤسسة روتشيلد أوروبا، ومؤسسة شوريش الخيرية، ومؤسسة صموئيل سيبا الخيرية، ومؤسسة لاي، والمؤسسة الإنسانية، وغرف ماتريكس.

Un agente de Rothschild fue capaz de obtener las noticias de la derrota de Napoleón, a manos de Lord Wellington, para Nathan Rothschild,
كان وكيل "روتشيلد" قادرا على الحصول على أخبار هزيمة نابليون على يد اللورد ولنجتون، وناثان روتشيلد

La bolsa se desplomó en un 98% y entonces Rothschild tuvo la oportunidad de apoderarse totalmente de la economía británica, por una ridícula cantidad.
هبطت الاسهم بنسبة 98 % و هذا مكن "روتشيلد" من شراء الاقتصاد البريطاني بأكمله مقابل قليل من الجنيهات.

Gran Bretaña se convirtió en el indiscutible líder de Europa y Rothschild en el líder de Inglaterra.
أصبحت بريطانيا الآن الحاكم بلا منازع لأوروبا و "روتشيلد" حكمت انكلترا.

Desde entonces no he parado de perseguir a Bilderberg y a toda la organización pandilleril internacional liderada por los Rockefeller y los Rothschild, por la manera en que ellos manipulan el mundo por sus propios motivos egoístas.
ومنذ ذلك الحين لم يسبق لي أن توقفت عن متابعة بلدربيرغ أو العصابات الدولية المنظمة بقيادة روكفلر و عائلة روتشيلد ،وهم يستغلون العالم من أجل مصالحهم الأنانية الخاصة.

Aquí puedes ver al presidente del Concilio de Relaciones Exteriores, Richard N. Haas, seguido del vicepresidente de Rothschild Europa, Franco Bernabé, quien está hablando con Henry Kravis, detrás de ellos está Richard Holbrooke, ex embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas.
هنا تشاهد رئيس مجلس العلاقات الخارجية ريتشارد هاس خلفه تجد،نائب رئيس روتشيلد أوروبا،فرانك برناب و هو يتكلم مع هنري كرافيس، والواقف وراءهم هو ريتشارد هولبروك،

Rothschild en Gran Bretaña y Europa.
روتشيلد في بريطانيا و أوروبا.

Cuando hablamos con David Mayer de Rothschild, el brazo británico de la fortuna Rothschild.
"ديفيد ماير روتشيلد" الوريث البريطاني القوى لثروة روتشيلد، تحدثنا معه.

Château Margaux, Margaux. Château Lafite Rotschild, Pauillac.
(شاتو مارغو)، (مارغو) (شاتو لافيت روتشيلد)، (بوياك)، إلخ...