Arnold Rothstein fue una influencia y modelo no solo por su visión comercial, sino por su completo modo de vida. | Open Subtitles | كان أرنولد روثستاين مثالًا يحتذى به وكان له تأثير ليس لرؤيته للعمل فقط ولكن في حياته كاملةً |
¿Por qué Rothstein querría hacer negocios con unos vagos como nosotros? | Open Subtitles | لماذا يريد روثستاين العمل مع متشردين مثلنا؟ |
Tenemos una reunión con el Sr. Rothstein. | Open Subtitles | من المفترض أن نقابل السيد روثستاين. |
Charlie, tú sabes quien mató a Rothstein. | Open Subtitles | تشارلي، أنت تعلم من قتل روثستاين. |
Hace unos días, encontraron a un hombre muerto de nombre Al Rothstein en la planta nuclear. | Open Subtitles | قبل بضعة أيام، وجدت والقتيل يدعى آل روثستاين في المحطة النووية. |
Pero entonces un diferente Al Rothstein intentó matarte. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك حاول مختلفة آل روثستاين لقتلك. |
Si lo que me dijiste de Zoom es cierto, de que envió a Rothstein aquí para matarte, en lugar de encerrarme aquí, será mejor que comiences a escuchar. | Open Subtitles | إذا ما قلت لي حول التكبير صحيح، و أنه أرسل روثستاين هنا لقتلك، بدلا من حبسي حتى هنا، |
Pidió el número de un colega... el Dr. Alan Rothstein. | Open Subtitles | لقد طلب رقم هاتف احد الزملاء الدكتور الان روثستاين |
El teniente Keren Rothstein, de 20 años de edad, y el cabo Aya Malachi, de 18, perecieron en el atentado; cuatro personas más quedaron heridas, una de ellas gravemente, y 16 que habían quedado en estado de aturdimiento recibieron atención médica. | UN | وقتل في الهجوم العريف كيرن روثستاين البالغ من العمر 20 سنة، والملازم آيا مالاتشي، البالغ من العمر 18 سنة؛ وجرح أربعة أشخاص آخرون، أحدهم بجراح خطيرة، وجرت معالجة 16 شخصا آخرين نتيجة للصدمات. |
El sr. Rothstein era un hombre encantador. | Open Subtitles | السيد روثستاين كان رجلاً محبوب. |
Zoom envió a Rothstein aquí para matarte. | Open Subtitles | أرسلت تكبير روثستاين هنا لقتلك. |
¿Y qué quería su hijo con el Dr. Rothstein? | Open Subtitles | ماذا اراد ابنك من الدكتور روثستاين |
Arnold Rothstein. | Open Subtitles | أرنولد روثستاين. |
Sr. Arnold Rothstein. | Open Subtitles | السيد أرنولد روثستاين. |
-Tenemos que ver a Rothstein. -Bueno. | Open Subtitles | يتوجب علينا رؤية روثستاين. |
Rothstein debe morir. | Open Subtitles | إذاً روثستاين يجب أن يموت. |
Bien, espero que su reputación le preceda pero el Sr. Rothstein no hace negocios de esa manera. | Open Subtitles | حسنا، أنا اتمنى ان سمعته تسبقه، لكن سيد (روثستاين) لن يقوم بعمل مثل هذا. |
Lo que quiere decir están bajo el ala de Arnold Rothstein ahora. | Open Subtitles | ما يعنيه انت تحت جناح (ارنولد روثستاين) الآن. |
Y por favor, díganle al Sr. Rothstein lo que vieron aquí esta noche. | Open Subtitles | و ارجوك اخبر السيد (روثستاين) ما رأيته الليلة. |
El abogado del estado de Chicago anunció que Arnold Rothstein no será procesado. | Open Subtitles | محامي الدولة أعلن في (شيكاغو) أن (أرنولد روثستاين) لن توجه له الإتهامات |