"رودريجو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Rodrigo

- ¿Sabías que Rodrigo venía hacia aquí? - Sí.
تعلمين ان رودريجو كان فى طرقه الى هنا نعم

Desde que amo a Rodrigo, esa pregunta no tiene sentido.
بما اننى احب رودريجو فهذا السؤال بلا معنى

nadie fue testigo. Ese no es el estilo de Rodrigo.
لم يكن هناك شهود انها ليست طريقة رودريجو

Rodrigo Díaz de Vivar. Recoge el guantelete.
رودريجو من فيفار ، لتدخل التحدى

Ningún caballero en toda Castilla arriesgará su vida contra Rodrigo.
لن يغامر أى فارس فى قشتاة بحياته فى الحرب ضد رودريجو

¿Sabes por qué me casé contigo, Rodrigo?
هل تعرف لماذا تزوجتك رودريجو ؟

Aún amas a Rodrigo, y se que Rodrigo aún te ama.
هل لا زلتى تحبين رودريجو ؟ اعرف انه لا يزال يحبك

Nuestro ilustre soberano Alfonso, rey de Castilla, León y Asturias, hace saber que Rodrigo de Vivar ha ofendido su real persona, y se le condena al destierro de por vida.
من خلال مرسومنا اللامع لالفونسو ملك قشتالة ، ليون و اوسترياس قررنا ان رودريجو من فيفارا

Rodrigo, permite que luche a tu lado.
رودريجو ، دعنى أحارب الى جانبك

Rodrigo, encontraremos a los hombres que necesitamos ahí dentro.
رودريجو هنلاقي الرجالة اللي احنا عاوزنهم هناك

Casio ha matado a un veneciano: Rodrigo se llamó.
كاسيو يا سيدي قتل شاب من البندقية يدعى رودريجو

Tú de todos deberías entenderlo, Rodrigo.
انت من بين كل الناس عليك ان تفهم, رودريجو

Dile que Rodrigo Borgia ha pronunciado estas palabras.
اخبره ان رودريجو بورجيا قال هذه الكلمات .لدي اخبار للملك

Rodrigo, ni siquiera sé a quién tiene comprado Pablo.
رودريجو انا لا اعلم من تتم رشوته من قبل بابلو

De esta época es la historia de Rodrigo Díaz de Vivar.
هذا اوان و قصة رودريجو دياز من فيفار

Rodrigo sabe lo que debe hacer.
رودريجو يعرف ما يجب فعله

No, Rodrigo está sano y salvo.
لا ، رودريجو بخير و على قيد الحياة

Pero Rodrigo será tu hijo. ¡No!
و لكن رودريجو سيكون ابنك

En realidad no lo comprendo, Rodrigo.
حقا اننى لا افهم رودريجو

Pero tendrás una enemiga digna de ti, Rodrigo.
و لكنى سأجعل نفسى استحقك رودريجو