Dra. Rorish necesitaremos eso en la próxima mesa. | Open Subtitles | د.روريش ستحتاج الى ذلك في الطاوله المجاوره. |
Es lo que usó la Dra. Rorish en ese chico con epistaxis. | Open Subtitles | انه ماقامت به د, روريش مع نزيف ذلك الولد |
Creo que podemos hacer que eso suceda. ¿Dra. Rorish? | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكننا الحصول على ذلك د, روريش |
- Discúlpeme. - Más que probable, la hemorragia está en el pulmón derecho. - Dra. Rorish | Open Subtitles | .أكثر من مجرد شك , النزيف حاصل في الرئه اليمنى د, روريش |
Pensé que la Dra. Rorish arregló el sangrado con el tubo de respiración. | Open Subtitles | إعتقدت أن د, روريش أصلحت النزيف .بواسطه أنبوب التنفس |
- Discúlpeme. - Más que probable, la hemorragia está en el pulmón derecho. - Dra. Rorish | Open Subtitles | .أكثر من مجرد شك , النزيف حاصل في الرئه اليمنى د, روريش |
Pensé que la Dra. Rorish arregló el sangrado con el tubo de respiración. | Open Subtitles | إعتقدت أن د, روريش أصلحت النزيف .بواسطه أنبوب التنفس |
Sé que piensas que estoy dando para arriba en él, doctor. ¿Por qué estás aquí, el Dr. Rorish? | Open Subtitles | اعرف أنك تعتقدين انني أتخلى عنه , دكتور. لما أنت هنا دكتور روريش ؟ |
Mira, tú eres el único cualquiera puede ver en ese trabajo, el Dr. Rorish, pero si no puede hacerlo por cualquier razón, | Open Subtitles | أنظري , أنت الوحيده ,الممكن لاي شخص رؤيتها في تلك الوظيفه , د, روريش ,لكن ان لم يكن بمقدورك فعلها لأي سبب كان |
Dra. Rorish, estoy tomando la suya arriba. Maldición. ¿Tiene pulso? | Open Subtitles | د, روريش سأخذ خاصتك الى الأعلى اللعنه, أيوجد نبض؟ |
Que alguien traiga a Hudson. ¿Está aún aquí la doctora Rorish? | Open Subtitles | فليحضر احدكم هدسون , هل د, روريش لازالت هنا ؟ |
Entonces estabas aquí para el accidente de la Dra. Rorish. | Open Subtitles | أوه , إذن كنت هنا أثناء حادثه د.روريش. |
Bueno, ¿qué es lo que la Dra. Rorish dice siempre? | Open Subtitles | حسنا , ماذا تقول د. روريش دائما ؟ |
Dra. Rorish, escuche, siento lo de antes... | Open Subtitles | د, روريش , اسمعي , أسف عما حدث من قبل... |
Pero, Dra. Rorish, si tuviera solo una oportunidad de deshacer su pérdida, cualquier cosa... | Open Subtitles | لكن دو روريش , لو كان لديك و لو فرصه واحده لاسترجاع مافقدت , أي شيئ... |
Encuentra a la Dra. Rorish. No. | Open Subtitles | جد د,روريش أوه , لا |
Discúlpeme, Dra. Rorish, pero el reporte toxicológico de Kevin O´Brien ha llegado. | Open Subtitles | عفوا , د .روريش لكن فحص السموم الخاص" بكيفن أوبرايان "وصل |
No se preocupe, Dra. Rorish, estoy muy bien. | Open Subtitles | لا تقلقي د, روريش , أنا ماهرة جدا |
La Dra. Rorish intubó a ciegas. | Open Subtitles | د, روريش قامت بالتنبيب دون الرؤيه |
- Santo... Dra. Rorish. Es Jesse. | Open Subtitles | د, روريش , انه جيسي |