No puede decirle la fórmula de sus explosivos pero tampoco puede recordar quién la enterró en el Parque Rock Creek. | Open Subtitles | لا تسـتطيع اخبارك ماذا استعملت في المتفجرة ولن تسـتطيع تذكر من الذي دفنها في حديقة روك كريك |
El chico le sitúa en el parque Rock Creek ayer a las doce y media. | Open Subtitles | الفتى وضعه فى موقف روك كريك بالأمس الساعه الثانيه عشر و نصف مساءا |
No, creo que justo en la entrada del parque Rock Creek en la calle Aspen y la 16 sería mejor. | Open Subtitles | لا أظن داخل المدخل المطل على حديقة روك كريك و شارع أسبن و الجادة 16 سيكون أفضل.. |
Estamos en la ruta 60 a un cuarto de milla de Rock Creek. Estamos saliendo para echar un vistazo. | Open Subtitles | نحن على الطريق 60 تقريبا على بعد ربع ميل من روك كريك |
Pasé la noche en el parque Rock Creek y encontré esto cuando drenaron la laguna. | Open Subtitles | قضيت الليلة في منتزة "روك كريك" و وجدت تلك الأشياء عندا صرفوا البركة |
Normalmente voy a Connecticut a través del parque Rock Creek y entonces vuelvo por la 16, | Open Subtitles | عادة اذهب الى شارع كونتيكت و عبر حديقة روك كريك ومن ثم عودة عبر الشارع 16 |
Dijo el tipo que ha sido detenido por acosar en Rock Creek Park hace una hora. | Open Subtitles | يقول ذلك الرجل الذي تم اعتقاله للمطاردة في، اه، روك كريك بارك قبل ساعة |
Presidenta y Directora General de The Rock Creek Group, Washington, D.C. | UN | رئيسة مجموعة روك كريك Rock Creek Group، وكبيرة موظفيها التنفيذيين، واشنطن العاصمة |
El primero desde un automóvil, el otro en el parque Rock Creek. | Open Subtitles | الأول كان عن طريق الخطأ و الأخر في منتزة "روك كريك" |
Estabas en la laguna de Rock Creek la noche de los asesinatos y sabemos que has asesinado a los líderes para tener el control. | Open Subtitles | نعلم أنك كنت عند بركه "روك كريك" ليلة القتل ونعلم أنك كنت تقتل زعماء العصابة لتؤكد سيطرتك |
Y luego está Jake Wusman secuestrado el 29 de septiembre del Parque Rock Creek. | Open Subtitles | ومن ثم (جايك ووسمن), خُطف في 29 سبتمبر من منتزه (روك كريك) |
Ayer. En el parque Rock Creek. | Open Subtitles | بالأمس فى موقف روك كريك |
Tenemos un marino muerto en el parque Rock Creek. | Open Subtitles | لدينا بحار متوفى فى منتزه روك كريك |
Zoey le envió a su padre, fue hecha aquí en Rock Creek, en esta zona. | Open Subtitles | زوي - بأرسالها الى والدها قد ألتقطت هنا .. في روك كريك هذه المنطقة بالتحديد |
Fue hecha en el parque de Rock Creek. | Open Subtitles | كانت قد ألتقطت في متنزه روك كريك |
Es un almacén vacío cerca de Rock Creek Park, la dirección está en vuestro teléfono. | Open Subtitles | إنه من مستودع خالٍ بالقرب "روك كريك بارك". العنوان على هاتفك. |
Presidente y oficial ejecutivo jefe de The Rock Creek Group, Washington, D.C. | UN | رئيسة مجموعة " روك كريك " ( (Rock Creek Group، وكبيرة موظفيها التنفيذيين، واشنطن العاصمة |
En un barranco de Rock Creek Park. | Open Subtitles | "في واد صغير بمنتزه "روك كريك |
Un mensajero que sabe lo que sucedió en el parque Rock Creek. | Open Subtitles | رسول يعلم بما حدث في منتزة "روك كريك" |
Teléfono de pago, parte norte del parque Rock Creek. | Open Subtitles | هاتف عمومي، في أقصى شمال منتزه (روك كريك). |