"رولز رويس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Rolls-Royce
• Rolls Royce
• Rolls Royces

En medio de las motocicletas, hay un gran Rolls-Royce negro.
وفي منتصف الدراجات النارية، كانت هناك سيارة رولز رويس سوداء كبيرة.

El arma homicida estaba registrada a nombre de Miguel Ostos y la guardaba en la guantera del Rolls-Royce de Ballon.
سلاح القتل سجل بإسم الميت ميجيل اوستوس وأبقى، بالتأكيد، في الدرج رولز رويس باللونة.

Esto es como ir a pescar truchas y enganchar un Rolls-Royce.
هذا مثل صيد سمك السلمون والترنح في سيارة رولز رويس

Dos ejemplos son la fusión de Daimler con Chrysler y de Volkswagen con Rolls Royce.
ومن اﻷمثلة على ذلك عملية اﻹندماج بين شركة دايملر وشركة كرايزلر والاندماج بين شركة فولكس فاغن وشركة رولز رويس.

Con el tipo en el Rolls Royce comiendo la Grey Poupon, el otro Rolls Royce se para al lado
يتناول مستردة الـ جريه بوبون , تتوقف فجأة سيارة رولز رويس اخرى

La aeronave, un Boeing 777-2H6ER, era un avión de transporte de pasajeros de fuselaje ancho propulsado por dos motores Rolls-Royce Trent 892B.
الطائرة، وهي من طراز بوينغ 777-2H6ER، طائرة نقل ركاب عريضة الجسم تعمل بمحركين طراز رولز رويس Trent 892B.

¿No había otro gorila en un Rolls-Royce?
ألم يكن هناك غوريلا أخرى في رولز رويس ؟

EL Rolls-Royce AMARILLO Dios mío.
[ترجمة محمد على السباعى سيدأحمد] [سيارة رولز رويس الصفراء] للنجم [عمر الشريف] و النجمة الكبيرة [ إنجريد بيرجمان ]

Nosotros trabajamos en los campos, ¿y él conduce un Rolls-Royce?
نكدح في الحقول،وهو يقود سيارة طراز"رولز رويس"؟

Después hundiste mi Rolls-Royce, y ahora intentas ahogarme.
"ثمّ اغرقت "رولز رويس والآن تحاول إغراقي

Tu firma es el Rolls-Royce de las firmas de bienes raíces locales y la cantidad de ventas que haces...
... أقصد، شركتك هل رولز رويس شركات العقار المحلية ... وسجل مبيعاتك الشخصي

¡Se ha debido volver loco para comprar un Rolls-Royce de 300.000 dólares!
يجب ان يكون مجنوناً ليشترى ( رولز رويس) بـ300 ألف!

Eso es un Rolls-Royce Silver Wraith de 1948.
هذه سيارة رولز رويس "الشبح الفضي" موديل 1948

Es increíble, es como estar en un Rolls-Royce Phantom
إنها خارقةٌ للطبعية، وكأنك في سيارة "رولز رويس فانتوم"

Todo el trabajo que Rolls-Royce ha puesto en el Dawn para hacerlo silencioso, refinado, sublime y todas esas cosas que cabría esperar, no cuentan para nada si lo pones cerca de tu Dodge, porque es todo lo que se puede oír.
كل العمل الذي وضعتَه "رولز رويس" في تصنيع سيارتها ليجعلوها هادئةً، وديعةً ومسالمة مع كل تلك الأشياء التي تخطر ببالك فإنّ كل ذلك العمل لا يعد صفراً على الشمال مقارنةً بما حدث مع سيارتك الـ"دودج"

Así es como Rolls-Royce describe como sube y baja el techo solar.
وإنما هكذا تصف"رولز رويس" السقف إرتفاع السقف ونزوله، أنظر

No hay coche tan silencioso como el Rolls-Royce, ni otro coche que te mime como este.
لا توجد سيارة مثل "رولز رويس" ولا توجد سيارةٌ أخرى تُدلّلك بنفس طريقتها

Chasis de fibra de carbón construido alrededor de un motor de jet Rolls Royce.
شاسية من ألياف الكربون على موتور نفاث رولز رويس لطائرة هليوكوبتر

Simón le confiscó dos casas y buscaba el Rolls Royce de Edge.
سيمون مصادرة اثنين المنازل من هذا الرجل. وكان الصيد ل السيد حافة رولز رويس.

Entonces contactó con 'Pratt and Whitney' y 'Rolls Royce', las dos fabricantes de motores de los 757's.
عندئذ أتصل بولين بشركتي برات و ويتنى ثم رولز رويس

Tu bhagwan vive a miles de kilometros de distancia con un tabú y cientos de Rolls Royces!
- زعيمكم يعيش على بعد 4000 كم مع قصر الحريم الخاص به ومئات الـ(رولز رويس)