"رولكس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Rolex
• reloj

Casi como algunas personas quieren un reloj Rolex cuando llegan a cierta edad porque es un signo de éxito.
انها تقريبا مثل بعض الناس يريدون ساعة رولكس عندما تحولت سن معينة حسنا، أنت تعرف لماذا؟

¿Vale? Hay spambots rastreando, tratando de convertir cada artículo en un anuncio de un reloj Rolex.
أليس كذلك؟ هناك الرسائل المزعجة تستهدفها، تحاول تحويل أي مقال الى إعلانات لساعات رولكس.

Con un Rolex de oro, me pagaría una casa en Garland.
ساعة رولكس واحده تجعلني اشتري بيت جميل خارج جارلند.

A ver su reloj. Chatarra. Tendrá un Rolex.
دعني اري ساعتك قطعة خردة ستحصل علي واحدة رولكس

Puede quedar bien con una persona amada. Claro, nada mejor que un Rolex paraguayo para quedar bien con una persona amada.
لا شيء أفضل من ساعة رولكس باراغواية لتفي بالغرض

Este hermoso anillo de oro de 18 quilates... reloj Rolex Daytona.
هذا رائع ساعة ذهب 18 قيراط .. ساعة رولكس

No es la imagen en una revista, a 16.000 kilómetros de distancia, junto a un anuncio de relojes "Rolex".
الذي تراه حقيقة وليس صفحة من مجلة ولايبعد عني 16000 كيلومتر واعلان ساعة رولكس يقع بالصفحة المقابلة

Si me compras una golosina no les diré a estos tipos que tienes un Rolex en el portafolio.
ما رأيك أن تشتري بعض الحلوى؟ أو سأخبر الشبان هناك بأن لديك ساعات رولكس في حقيبتك؟

¿Necesitas un Rolex falso? El es tu hombre El drogadicto...
إن كنت تبحث عن ساعة رولكس مقلدة فهو الشخص المناسب

- Rolex de diamantes. Ya saben cómo es esto.
مجوهرات رولكس هل تعرف ماهيا ايها الزنجي؟

Así que el primero de la lista consigue un Rolex de titanio y diamante.
وأعلى شخص يحقق الأرباح يحصل على ساعة "رولكس" من التيتانيوم ومرصعة بالماس

Le tiré ese misero Rolex a mi mamá y le dije que me diera un Patek.
رَميتُ ذلك الحمارِ الرخيصِ رولكس في الأمّوأخبرتْهاللحُصُولعلي باتيك.

Bueno, dicen que una vez que has tenido un Rolex, no hay retorno.
يقولون متى ما يصبح لديك "رولكس" لا يمكن أن تتخلى عنها

esta es una imitación genuina del Rolex, esto es una falsificación de nivel superior.
انظر انظر هذا رولكس فوإكس حقيقي، هنا هذا هو قطع فوق المقلدة انظر هنا.

Sí, últimamente viene usando un Rolex muy lindo.
نعم، انه تم الرياضية لطيفة حقيقية ساعة رولكس في الآونة الأخيرة.

No hay señales de entrada forzada. ¿Pasa un ladrón en un $ 40.000 Rolex?
لا توجد علامة على الدخول عنوة هل يتجاهل اللص رولكس بقيمة 40,000 دولار ؟

Lo del Rolex. ¿Lo que sea que le pasó al tipo que nos vendió estos?
الشيء رولكس. مهما حدث إلى الرجل الذي كان يبيع لنا تلك؟

¿Qué, no pudiste seducirla con tu Rolex falso?
ما، كنت لا يمكن أن إغواء لها مع رولكس وهمية لديك؟

¿Qué, no pudiste seducirla con tu Rolex falso?
ما، لا يمكن أن إغرائها مع رولكس وهمية لديك؟

Hace sólo un mes, el 29 de enero, pusimos el vehículo en exhibición, por primera vez ante el público en la famosa pista de carreras de Daytona, en el evento Rolex 24.
ذلك قبل شهر فقط يوم 29 يناير، كشفنا النقاب عن هذه السيارة للمرة الأولى أمام الجمهور في مضمار دايتونا العالمي الشهير لسباق الدراجات النارية خلال هذا الحدث سباقات رولكس 24.