"ريتشل بيري" - Traduction Arabe en Espagnol

• Rachel Berry
• a Rachel

¡Dios mío, esa es Rachel Berry, la estrella del musical tan exitoso!
يا إلهي هل تلك ريتشل بيري نجمة عرض برودواي الناجح

Quítense el sombrero, ya que Rachel Berry se va a convertir en musicalmente promiscua.
تشبت بقبعتك لأن ريتشل بيري سوف تصبح فاسقة موسيقيا

Rachel Berry va a operarse la nariz.
ريتشل بيري ستقوم بعملية تجميل للأنف

Rachel Berry le va a dar su propio toque femenino.
ولكن ريتشل بيري سوف تضع طابعها الخاص عليها

He venido para ver a Rachel Berry estrellarse en su estreno.
اقد أتيت لأشاهد ريتشل بيري تختنق في ليلة الإفتتاح

Rachel Berry estuvo genial en Broadway y quizás pueda trabajar en televisión, pero el programa y su interpretación es la clase de cosas que acaba carreras, no las empieza.
ريتشل بيري كانت رائعه في البرودواي وربما تستطيع العمل في اتلفاز لكن العرض و أدائها

¡Oh, dios mío, es Rachel Berry del McKinley!
يا إلهي إنها نجمة ويليام ماكلي ريتشل بيري

Puedes fracasar lo más espectacularmente que quieras en la televisión, pero sigues siendo Rachel Berry, y Rachel Berry es una genio de los espectáculos de coros. *Es tarde en la noche*
تستطيعي الفشل بقدر ما تريدي على التلفاز لكنكِ لا زلتِ ريتشل بيري و ريتشل بيري هي عبقرية فرق الجوقة

Jane, esta es Rachel Berry, la mejor actriz que he conocido nunca.
جاين قابلي ريتشل بيري أفضل مؤدية قابلتها على الإطلاق

Estaré a favor de lo que hagas aquí siempre y cuando forme parte del plan de reconstrucción de Rachel Berry.
نعم أتعلمين أنا أساند كل ما تفعلينه هنا طالما أنه جزء من مشروع إعادة ريتشل بيري

Y te puedo asegurar que nada va bien si Rachel Berry no está en frente de un público en alguna parte, arrasando seis veces a la semana y dos los domingos.
و أستطيع أن أخبرك بأنه لايوجد شيء صحيح إذا لم تكن ريتشل بيري أمام جماهير بمكان ما

Rachel Berry va a ensuciarse y deprimirse un poco
ريتشل بيري ستصبح قذرة وهابطة قليلا

Rachel Berry, ella representa Broadway, el pasado.
ريتشل بيري تمثل برودواي الماضي

- Hazle un favor a Broadway, Rachel Berry. - No.
اصنعي خدمة لبرودواي ريتشل بيري لا

Queremos estar en el negocio de Rachel Berry.
نريد أن نكون في أعمال ريتشل بيري

¡Soy Rachel Berry, y estoy volviendo a instaurar el ganador New Directions del McKinley!
أنا ريتشل بيري و أعيد تأسيس نادي ماكنلي

La verdadera pregunta es, Rachel Berry...
السؤال الحقيقي هو ريتشل بيري

Ella audicionó para ellos. Su nombre es Rachel Berry
قامت بتجربة أداء لهم تدعى ريتشل بيري

Si, Sean Fretthold, Rachel Berry.
أجل , شون فريتهولد ريتشل بيري

Así que para ayudar a Rachel en esta nueva transición, le haremos una fiesta de despedida a la casa de Rachel, y todos están invitados.
في عيادة ليما للصحة النفسية لذلك من أجل مساعدة ريتشل بيري في الإنتقال لذلك سنقيم حفلة وداع لمنزل ريتشل