"ريجيس دي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Régis de

En el 72º período de sesiones, el Sr. Régis de Gouttes fue nombrado Relator para el seguimiento de las opiniones.
وفي أثناء الدورة الثانية والسبعين عُيِّن السيد ريجيس دي غوت مقرراً لمتابعة الآراء.

Fortalecimiento de los mecanismos internacionales y regionales de denuncia individual en materia de discriminación racial. Documento de antecedentes preparado por el Sr. Régis de Gouttes
تعزيز الآليات الدولية والإقليمية المتعلقة بتقديم الشكاوى الفردية من التمييز العنصري: ورقة أساسية من إعداد السيد ريجيس دي غوت؛

- Organización de una mesa redonda sobre la cuestión de la discriminación, con la participación especial del Sr. Régis de Gouttes, Presidente del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial.
- تنظيم اجتماع مائدة مستديرة بشأن قضايا التمييز شارك فيه السيد ريجيس دي غوتّ، رئيس لجنة القضاء على التمييز العنصري.

Sr. Régis de GOUTTES Francia 1994
السيد ريجيس دي غوت فرنسا ٤٩٩١

COSTA RICA Sr. Régis de Gouttes
السيد ريجيس دي غوت

Sr. Régis de GOUTTES
السيد ريجيس دي غوت

CHAD Sr. Régis de Gouttes
السيد ريجيس دي غوت

Sr. Régis de Gouttes
السيد ريجيس دي غوت

MARRUECOS Sr. Régis de Gouttes
المغرب السيد ريجيس دي غوت

Sr. Régis de GOUTTES Francia
السيد ريجيس دي غوت فرنسا 2006

b) También hizo una declaración el Sr. Régis de Gouttes, miembro del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial.
(ب) أدلى ببيان أيضاً السيد ريجيس دي غوت، عضو لجنة القضاء على التمييز العنصري.

Régis de Gouttes
السيد ريجيس دي غوت

Sr. Régis de Gouttes Francia
السيد ريجيس دي غوت فرنسا

17. Sobre la base de los debates, el Comité decidió, en su 961ª sesión, crear un grupo de trabajo de composición abierta sobre las posibles medidas que habían de adoptarse para prevenir violaciones del Convenio y reaccionar ante ellas y designó coordinador del grupo a uno de sus miembros, el Sr. Régis de Gouttes.
١٧ - ونتيجة للمناقشة، قررت اللجنة، في اجتماعها ٩٦١، إنشاء فريق عامل مفتوح العضوية معني بالتدابير التي يمكن اتخاذها من أجل منع انتهاكات الاتفاقية، علاوة على الاستجابة لهذه الانتهاكات، وعينت أحد أعضائها، السيد ريجيس دي غوت، منسقا للفريق.

Sr. Régis de GOUTTES**
السيد ريجيس دي غوت**

Sr. Régis de Gouttes**
السيد ريجيس دي غوت**