Rusty me dijo que los KT hacen las mejores fiestas. No estaba bromeando. | Open Subtitles | ريستي أخبرني بأن الكابا تاو لديهم أفضل الحفلات.أنه لم يكن يمزح. |
Después de la última payasada, salí a tomar aire fresco y me tropecé con Rusty. | Open Subtitles | بعد تلك التمثلية الحزوريةِ الأخيرةِ، خَرجتُ إلى إستنشاق هواءً منعشاً ووَقعَتُ في ريستي. |
Rusty Cartwright. Soy de primer año. | Open Subtitles | ريستي كارترايت طالب مبتدئ باالكلية. |
Lasiguientededicatoria va para Cyprus-Rhodes, donde Dale quiere que su compañero de cuarto Rusty sepa que reza por él y por sus costumbres blasfemas. | Open Subtitles | هذا التكريس القادم يخرج إلى شوارع قبرص حيث يريد دايل لشريك غرفته ريستي لمعرفة |
Rusty me pidió que le encuentre una cita para su cita de prueba. | Open Subtitles | ريستي طـلب مني بأن أساعدهـ ليجد فتاة ليواعدهـا من أجلك بشأن مهمة الموعد |
Rusty es mi amigo. ¿Le encontraste una cita? | Open Subtitles | ريستي صديقـي. هل ساعدته للعثور على مـوعد؟ |
¿Te sientes mal porque crees que no deberíamos haberlo hecho o porque te preocupa lo que pensará Rusty? | Open Subtitles | أتشعر بشعور سيئ لأنك حقاً تعتقد بأننا لا يَجِبُ أَن نَقوم به، أَو لأنك قلق بشأن ماالذي سيفكر به ريستي ؟ |
Soy Rusty Cartwright, estudiante en la universidad de Cyprus-Rhodes. | Open Subtitles | مرحباً. أسمي ريستي كارترايت وأَنا طالب في جامعة قبرص رودز. |
Lo mejor del acto es cuando la ponemos alrededor del cuello de Rusty. | Open Subtitles | لنلفُّه حول رقبة ريستي لقد كَانت شيء مهمَ للغاية |
Saqué un 9,91 en la selectividad y Rusty sacó algo parecido. | Open Subtitles | حصلتُ على 2210 . ريستي حصلَ على نفس الشيء هنا. |
O ayudar en la fraternidad de Rusty. ¿Les molestará? | Open Subtitles | أَو نُساهمُ ونساعدُ أخوية ريستي أذا لم يمانعوا ذلك؟ |
Mis padres no están listos para ver al nuevo Rusty. | Open Subtitles | أبوايّ لَيسوا جاهزين لرُؤية ريستي الجديدِ. |
Tenía que ser Rusty el que viniera a la universidad y tuviera un grupo así. | Open Subtitles | سَيَكُونُ ريستي الذي يذهب إلى الجامعةِ لإيجاد مجموعةُ كـ هذه. |
Le permitimos a Rusty seguir en la fraternidad. | Open Subtitles | قرّرنَا بأن نتَرك ريستي يبقى في الأخويةِ. |
Qué el error de Rusty sirva de lección para todos. | Open Subtitles | دعونا ندع فشلَ ريستي المُنحطَ يَكُونُ درس لنا كُلنـاّ. |
Rusty tal vez necesite una lección. | Open Subtitles | ريستي قَد يَحتاجُ لوقت إضافي ليستعد بعض الشيء |
Trish invitó a Chad Stewart, no a Rusty Cartwright. | Open Subtitles | لا، تريش دعت تشاد ستيوارت. لَيسَ ريستي كارترايت |
- Rusty, dos horas es lo que necesitaste para tu examen de manejo, ¿recuerdas? | Open Subtitles | ريستي,ساعتان كانت كُلّ ماتحتاجه لإختبار القيادة، أتذكّرُ؟ |
Ash, tú y Rusty tomen esa mesa, nosotros iremos para allá. | Open Subtitles | آش، أنتِ و ريستي أذهبوا لتلك الطـاولةِ. نحن سَنَذهبُ الى هُنَاكَ. |
Rusty no fue el baile de graduación porque no pudo encontrar una cita. | Open Subtitles | ريستي لَم يذهب إلى الحفلة الراقصةِ لأنه لم يَستطيعُ أَن يَجدَ مرافقة له |