"ريسير" - Traduction Arabe en Espagnol

• Racer
• Reiser
• Meteoro

Nadie de aquí olvidará la historia trágica de Rex Racer.
لا أحد من هذه الأنحاء سينسى القصة المأساوية لـ(ريكس ريسير).

No hay rastros del piloto Rex Racer.
ولا اثر لـ(ريكس ريسير) لحد الآن.

No puedo creer que no mencionen a Motores Racer.
لا أصدق أنه لا يوجد ذكر لـ(ريسير موتورز) هنا.

Señor y señora Racer, espero que perdonen la molestia.
السيد والسيدة (ريسير)، أتمنى أن تعذراني على فرض نفسي عليكم.

Aliens la dirigió James Cameron y Paul Reiser.
نعم،لا أعلم،أوهـ, لا أعلم, أقصد الكائنات الغريبة كان بحوزتهم جيمس كاميرون. وبول ريسير.

¡Meteoro, el favorito, se está tragando la pista!
محبوب المشجعين المحليين (سبيد ريسير) يلتهم هذه الحلبة.

No se ofenda, pero Motores Racer siempre ha corrido sin patrocinio.
لا أقصد الإهانة يا (رويلتون)، لكن (ريسير موتورز) مستقلة بنفسها دائماً.

¿Cuánto tiempo les lleva en Motores Racer?
كم يتطلب الأمر لدى (ريسير موتورز)؟

"Controversia rodea a Motores Racer, que está siendo demandada.
"يحيط الجدل بـ(ريسير موتورز) إضافة إلى ورطة النزاع المعلوماتي.

Yo conocí a Rex Racer, y si está arriba viendo esta carrera pueden estar seguros de que está orgulloso de su hermanito.
يا جماعة، كنت أعرف (ريكس ريسير)، ولو كان يشاهد هذا السباق... فتأكدوا أنه فخور بأخيه ...

Quiero dejar claro que de ninguna manera pretendo sacar a Meteoro de Motores Racer.
أول شيء أريد توضيحه هو أنه لا نية لدي مطلقاً... في إبعاد (سبيد ... ) عن (ريسير موتورز).

Dígame, señora Racer ¿qué le parece mi familia?
إذن يا سيد (ريسير)... ما رأيك بعائلتي؟ ...

¿Es usted Papá Racer, de Motores Racer?
هل أنت (بوبس ريسير) من (ريسير موتورز)؟

Saca a esta basura Racer de mi edificio.
أخرج نفاية آل (ريسير) هذه من مبناي.

...de Motores Racer, en el Mach 6, ¡Meteoro!
لصالح (ريسير موتورز) في سيارة (ماك 6 ... )، (سبيد ريسير).

- Residencia de los Racer.
-إقامة (ريسير ).

Señor Racer, buenos días.
سيد (ريسير)، صباح الخير.

Y señor Racer, estos son para usted.
وهذه لك يا سيد (ريسير).

Deliciosos, señora Racer.
رائعة يا سيدة (ريسير).

¡Llegando al carril de la victoria, el ganador, Meteoro!
يدخل الآن إلى ممر الفائزين، الفائز، (سبيد ريسير)!