Y fue en este, preliminar a estos muebles, que Ricky y yo trabajamos en muebles por la parte. | TED | وكانت في هذا، تمهيديا لهذه القطع من الأثاث، أني و ريكي عملنا على أثاث بالشرائح. |
Es que no tiene un medio ambiente que adaptar; él tiene que adaptarse al medio ambiente. Ricky, gracias por permitirme estar aquí | TED | لأنه ليست لديه البيئة التي تتكيف معه; وإنما يعتمد على تكييف نفسه لملائمة البيئة. لك الشكر ريكي على إستضافتي |
Lo que tenemos que hacer es convencer a Ricky y a tu mamá. | Open Subtitles | كل ما علينا فعله هو إحضار ريكي و مواجهة أمك لهما |
No me gusta que Ricky esté todo el tiempo en tu habitación. | Open Subtitles | انا لست مرتاحاً مع ريكي انه في غرفتك طوال الوقت |
¿Qué hay de ti, Ricky, tú vas a ir hoy en la noche? | Open Subtitles | ماذا عنك يا ريكي ؟ هل سوف تكون موجود الليله ؟ |
Yo y Doughboy nos damos vuelta y vemos a Ricky en el piso. | Open Subtitles | أنا وجندي من المشاة تأتي حولها، نرى ريكي على أرض الواقع. |
Fue la fiesta que Ricky Wurman nunca tuvo, porque invitaba a muchos de sus viejos amigos, incluido yo. | TED | كانت الحفلة التي لم يحظى بها ريكي أبداً إذ دعا العديد من أصدقائه القدامى، ومن بينهم أنا. |
Pero temo que Ricky vendrá aquí y agitará el puño frente a mí. | TED | لكنني أخاف أن ريكي سيصعد الى هنا وسيهز يده لي |
Las veo. ¡Qué forma tan tonta de celebrar tu cumpleaños, Ricky! Levanta... | Open Subtitles | رهانك هذه طريقة سخيفة للاحتفال بيوم ميلادك يا ريكي ، تعال |
¡Estáis con Rockin ' Ricky Rialto la voz de Kingston Falls, EE. | Open Subtitles | يا أصحاب أنتم ترقصون على أنغام روك أند ريكي بصوت كينغ ستون.. الولايات المتحدة الأمريكية |
Ha sido una dura noche para Rockin ' Ricky pero sigue en el aire. | Open Subtitles | أنها ليلة صاخبة لروك أند ريكي لكنه لا يزال على الهواء |
Tú no. Intenté hacer que lo nuestro funcionara, Ricky. | Open Subtitles | أنت لم تفعل حاولت ُأن أجعل الأمور تعمل ريكي |
¿Sabes lo que olía toda la gente en la calle Elm, Ricky? | Open Subtitles | أتعرف ما كان يشتمّه السكان في شارع "إلم" يا "ريكي"؟ |
¿Quieres que sea policía nuevamente? Ricky, tráele su arma. | Open Subtitles | تطلب مني ان اكون شرطيا مجددا يا والتر ريكي اعطه مسدسه |
- ¿Y Ricky? - Nada. | Open Subtitles | ماذا عن ريكي لا اعرف لا استطيع الاتصال به |
Manden una patrulla. Encuentren a Ricky. Averigüen qué diablos ocurre. | Open Subtitles | لديك وحدة هناك جد ريكي و تحقق مما يجري هناك |
Ricky King puede ser bonito, pero también es muy engreído. | Open Subtitles | قد يكون ريكي الملك لطيف, لكنه أيضا مغرور حقا. |
Hey, ¿y aquella vez durante la práctica de softball... cuando Ricky Feldman bateó esa pelota y te pegó justo ahí? | Open Subtitles | وماذا عن ذلك الوقت أثناء ممارسة البيسبول عندما ضرب "ريكي فيلدمان" خط الدفاع ثم ارتدت لقضيبك ؟ |
Rikki Coleman, Sylvia DeShazo, Vanessa Lembeck. | Open Subtitles | آنسة مونرو ريكي كولمان.. سيلفيا ديشازو.. |
Hola, Ricki. Ella es mi novia. ¡No debería tener pene! | Open Subtitles | ريكي هذه حبيبتي من المفترض ان لا يكون لديها قضيب |
Desembarcaremos yo, el Sr. Spock, el Dr. McCoy y el cadete Rickey. | Open Subtitles | الفريق القائد سيكون مكلفا مني انا والسيد سبوك والدكتور ماكوي وانسن ريكي |
Sobre la forma que tomaste con calma las cosas conmigo, los ultimos cambios, mensajes misteriosos, ese chico, Rick | Open Subtitles | عن الطريقة التي أخذت فيها الأمور ببطئ معي النوبات المتأخره, الرسائل السرية ذلك الشاب ريكي |
Mi mamá, vive en Portland, Oregon... con ese, imbecil sanador de Reiki. | Open Subtitles | أمي، وهي تعيش في بورتلاند بولاية اوريجون ... ... مع هذا المعالج ريكي الأحمق. |
Raki! | Open Subtitles | ريكي |