- ¡No quise verlo! - ¡Pero lo viste! | Open Subtitles | أنا لَمْ أُردْ ان اراة لَكنَّك رَأيتَه |
¡Tenías 4 años cuando lo viste! | Open Subtitles | كُنْتَ بعمر أربعة سنوات عندما رَأيتَه |
A propósito me preguntaba si cuando lo viste suponiendo que lo hayas visto, ¿preguntó por mí? | Open Subtitles | أنا كُنْتُ أَتسائلُ، عندما رَأيتَه... بإفتِراض أنت رَأيتَه... هَلْ سَأئلَ عنّي؟ |
Oh, entonces tampoco Lo has visto en un año. | Open Subtitles | أوه، ثمّ أنت مَا رَأيتَه في a سَنَة أمّا. |
Lo has visto matar a alguien? | Open Subtitles | هَلْ رَأيتَه قتلَ أي واحد؟ |
Ustedes estaban muy ansiosos cuando lo vieron esta mañana, ¿qué pasó? | Open Subtitles | ما؟ أنت أُثرتَ تماماً متى رَأيتَه هذا الصباحِ... |
¿Lo viste ayer? | Open Subtitles | هَلْ رَأيتَه أمس؟ |
¿Con quién lo viste? | Open Subtitles | مَنْ رَأيتَه مَع؟ |
Dijiste que lo viste dos minutos. | Open Subtitles | قُلتَ بأنّك رَأيتَه لدقيقتين. |
ya lo viste esta tarde. si Groo no hubiera estado ahi... hubiera estado el resto de nosotros. | Open Subtitles | رَأيتَه بعد ظهر اليوم ... اذا لم يكن (جرو) هنا |
- Tú también lo viste. | Open Subtitles | رَأيتَه أيضاً. |
lo viste. | Open Subtitles | رَأيتَه. |
Tu lo viste. | Open Subtitles | رَأيتَه. |
lo viste. | Open Subtitles | رَأيتَه. |
Tú lo viste. | Open Subtitles | رَأيتَه. |
Lo has visto nada una vez, Lo has visto 1000 veces. | Open Subtitles | ايه , u've رَأى لا شيءَ مرّة، رَأيتَه 1,000 مرةَ. |
¿Lo has visto últimamente? | Open Subtitles | هَلْ رَأيتَه مؤخراً؟ |
No Lo has visto en todo el día. | Open Subtitles | أنت مَا رَأيتَه طِوال النهار. |
Ya Lo has visto. | Open Subtitles | رَأيتَه. |