"زائده" - Traduction Arabe en Espagnol

• sobredosis

Ben y yo hemos ido a un aviso de una sobredosis y encontrado pruebas que indican que podría ser el tipo que mató a Conrad Grayson.
أنا وبين تلقينا إتصال لحالة جرعه زائده حيث هناك وجدنا أدله التي تشير على أن هذا الرجل هو من قتل كونراد جريسون

Un Individuo de 19 años tuvo una sobredosis por una dosis alta que obtuvo de un renegado de esta área.
شخص يبلغ من العمر 19 سنه هاج بسبب جرعه زائده أخذها من شخص متمرد في هذه المنطقه.

Tomó una sobredosis de píldoras, se recostó en la cama e imaginó lo linda que se vería en los periódicos.
فاخذت جرعة زائده من الحبوب ونامت في السرير. وتخيلت كم ستبدو جميلة في الصفحات الاماميه لصحف اليوم التالي.

Es increíble, le diste una sobredosis de Viagra al hámster de la escuela.
لا أصدق انك أعطيت مدير المدرسه جرعه زائده من الفياجرا

El doctor recetó una sobredosis de Fentanyl.
لقد اعطاه الطبيب جرعه زائده من الفينتانيل

El Sr. Early llevaba más de un día muerto de una sobredosis de heroína.
و تقول الشرطه بأن السيد ايرلي قد مات منذ يوم او يزيد و انه قد ذهب ضحيه لجرعه زائده من الهيروين

El asesino también quería oír la noticias de la muerte de Sonia... por una sobredosis de sedantes debida a su preocupación por su bebé perdido.
القاتل كان متحمس جدا لاعلان خبر موت سونيا بجرعه زائده من المسكنات لقلقها على طفلها

Esta heroína tiene algo que causa sobredosis.
ان هناك ماده مضافه لهذا الهروين يسبب تعاطى جرعات زائده

Bueno, a algunos de nosotros les dará sobredosis o se volverán locos.
ربما يكون البعض يأخذ جرعه زائده او يفقد عقله

Si al Santo Padre le inyectaron una sobredosis de tinzaparina,
ان كان البابا قد تلقى جرعه زائده من عقار تينزابيرين

Bueno, una sobredosis de droga aparecería en la autopsia.
اذن, ان كان جرعه زائده فستظهر في التشريح.

Lo siguiente que sabe, es que tiene una sobredosis.
وما علمته بعد ذلك أنها ماتت بسبب جرعة زائده.

Estuve allí el pasado año tras mi sobredosis accidental.
لقد كنتُ هناك العام الماضي بعدما أخذت جرعة زائده بالصدفه

Tenemos una probable sobredosis, hombre de 25 años.
احتمال جرعة زائده . لرجل في الخامسة والعشرين من العمر

Sin embargo, su oponente no murió a causa de los combates, murió por la sobredosis de droga.
أن المناسب لم يموت من القتال بل من جرعه زائده

Peggy Kenter tuvo una sobredosis con pastillas para dormir.
بيقي كيتنر اخذت جرعه زائده من حبوب التنويم

Su madre murió de sobredosis cuando tenía seis. Nunca supo quién era el padre.
أمه ماتت من جرعه زائده عندما كان بالسادسة لا يعرف من هو والده

Jamie Tanner, que se dijo haber tomado una sobredosis dentro de la casa de Ruiz sólo unas semanas antes.
والتي قتلت بسبب جرعه زائده قرب منزل روز قبل اسبوع

Lisa Keller murió anoche en un rave en Hollywood por una sobredosis de drogas.
ليزا كيلير توفيت الليله الماضيه وهي تهذي في هوليود من جرعه زائده بالمخدرات ماجي :

Bueno, no es nuestra primera sobredosis de drogas pero... ver a esta joven...
حسناً , انها بالتأكيد ليست أول جرعه زائده من المخدرات لدينا , لكن رؤية هذه الفتاة الشابه