La privación de la libertad del Sr. Jason Zachary Puracal es arbitraria conforme a la Categoría III de los métodos de trabajo del Grupo de Trabajo. | UN | إن حرمان السيد جيسون زاكاري بوراكال من حريته تعسفي بموجب الفئة الثالثة من أساليب عمل الفريق العامل. |
Caballeros, les presento al teniente Zachary Garber de la policía de tráfico de Nueva York. | Open Subtitles | يا سادة , اقدم لكم الملازم زاكاري غاربر وعن وكالتنا للنقل في نيويورك بكل سرور يا سادة |
Sabes, creo que lo consiguió en Gertrude Zachary, en Nob Hill. | Open Subtitles | اعتقد بانها حصلت عليها من جيرترود زاكاري. |
Si no te dispara uno de los tres exfrancotiradores de las fuerzas especiales, te secuestrará un zopenco llamado Zachary en un todoterreno con matrícula falsa de Ohio... | Open Subtitles | إذا كنت لا برصاص أحد ثلاثة ريكون القوة السابق القناصة الكشفية ، عليك أن أمسك من قبل بعض شخص أخرق يدعى زاكاري |
El Representante Permanente de Burundi, Sr. Zacharie Gahutu, habló también sobre los preparativos de las elecciones. | UN | وتحدث أيضاً الممثل الدائم لبوروندي زاكاري غاهوتو عن الاستعدادات للانتخابات المقبلة. |
Zachary, pon a salvo a la Srta. Hendricks, y deshazte de los demás. | Open Subtitles | زاكاري ، الحصول على السيدة هندريكس إلى بر الأمان، ومن ثم التخلص من الآخرين. |
Ya conoces al Ayudante del Director, Zachary Brown, mi Jefa de Personal, Loren Amari. | Open Subtitles | ،أتعرفين نائب المدير زاكاري براون رئيسة الموظفين لورين أماري |
Soy el teniente Zachary Garber de la policía de tráfico. | Open Subtitles | هنا الملازم زاكاري غاربر من شرطة النقل |
Zachary Cartwright III, por ejemplo. | Open Subtitles | على سبيل المثال زاكاري كارترايت الثالث |
La vida de Zachary fue tomada mucho más temprano en la noche. | Open Subtitles | حياة(زاكاري) تم القضاء عليها قبل ذلك بكثير في تلك الليلة |
Tyler no había puesto a Zachary en la cama porque estaba llorando, y quise acallarlo y, y yo solo, fui demasiado lejos. | Open Subtitles | (تايلر)لم يضع(زاكاري) في السرير لأنه كان يبكي و أنا أردت أن أسكته و , وأنا قد تماديت في ذلك |
Aquí el capitán Zachary Cross Flane de base santuario 6 representando el Archivo Torchwood. | Open Subtitles | أنا الكابتن زاكاري كروس فلين، منقاعدةالإيواء6... |
Zachary dijo que mi madre le hizo algo a Heather que fue peor que la muerte. | Open Subtitles | زاكاري" قالَ ان والدتي فعلت شيئاً" لـ"هيذر" كانَ اسوأ من القتلِ |
Vale, parece que Zachary Cole se convirtió en Adam Malnick hace seis años. | Open Subtitles | حسنا، يبدو أن (زاكاري كول) أصبح (آدم مالنيك) قبل ست سنوات. |
¿Crees mancillar el tarde impecable reputación Zachary Niles se va a poner en buen con el sheriff, mi hermano? | Open Subtitles | هل تعتقد أن تلويث سمعة الراحل (زاكاري نايلز) النظيفة ،ستحعلك بخير مع رئيس قسم الشرطة أخي؟ |
Zachary Hayes... el amigo bestia de Vincent que arruinó mi reunión y casi nos expone. | Open Subtitles | (زاكاري هايز) فينسينت) صاحب الوحش) لقد أفسد حفل لم الشمل وكاد أن يكشفنا |
Ese es el lugar de trabajo de Zachary. | Open Subtitles | ذلك هو المكان الذي يعمل به زاكاري. |
Insinúa que Joshua y Zachary eran chicos perturbados en pos de una causa, como si hubieran disparado en una escuela. | Open Subtitles | ما يوحي بأن (جوشوا) و (زاكاري) هما مجرد شابين مضطربين لا يختلفان عمن يطلقون النار في المدارس |
Excmo. Sr. Zachary Muburi-Muita | UN | سعادة السيد زاكاري موبوري - مويتا |
Excmo. Sr. Zachary Muburi-Muita | UN | سعادة السيد زاكاري موبوري - مويتا |