"زرار" - Traduction Arabe en Espagnol

• botón

Sin embargo, hay modelos de baterías de litio en forma de botón.
بيد أن هناك بعض طرز من بطاريات الليثيوم المتاحة في شكل زرار.

Se trata de mantener presionado ese botón para experimentar el transcurrir, momento a momento de nuestra vida.
ونستمر في الضغط على زرار التشغيل لنختبر تطور حياتنا اللحظي.

Es tan simple como oprimir un botón, de modo gratuito.
أنها عملية زرار واحد يمكنك فعلها مجاناً.

Encontraron un botón junto a una víctima de un metal raro que no habían visto antes.
الشرطة وجدوا زرار عند الضحية الأخيرة وهو يبدو من معدن أنيق وجميل لم يرونه من قبل

Hay un botón que no debería existir un demonio que El Libro de las Sombras dice que no existe y un bebé que nadie conoce.
هناك زرار لا يفترض أن يوجد و شيطان يقول كتاب الظلال أنه غير موجود

Apretó el botón de prueba de la alarma, y la alarma sonó, pero sólo dentro de la casa.
ضغط علي زرار الانذار لذلك أنطلق لكن داخل المنزل فقط

Solo avísame antes de apretar cualquier botón.
تأكد فقط من إخباري قبل ان تضغط على أي زرار

5.000 personas enviadas a su muerte con sólo presionar un botón.
خمسة ألاف شخص أُرسلوا إلى هلاكهم. بضغطة زرار واحدة.

Sabes, querida, tal vez deberías desabotonarte un botón más.
ولسنا خائفين من إستخدام القوة اتعرفين يا عزيزتي عليك ان لا تضغطي زرار أخر

Y un botón que lo apretas para hacer una foto.
ولديها زرار لتضغطهُ عندما تريد أن تأخذَ صورةً

Tengo un sobre con un botón, algunos macarrones... y un diente de ardilla.
جائني مغلف, فيه زرار, وبعض المعكرونة وضرس سنجاب

Cada botón representa un símbolo alquímico.
مثل ذلك من قبل ، كل زرار يرمز الى رمز كيميائي

Alguien empuja el botón, me envió una transmisión en vivo.
إذا قام شخص بضغط زرار الجرس يكون لديّ بث حي

¡Ni siquiera mires ese botón de encendido, Stanley Larsen!
لا تنظر حتى إلى زرار التشغيل "يا ، "ستانلي لارسن

Quítate ese botón, y enséñale tus pelos del pecho.
فُكّ زرار قميصك، وارها شعر صدرك

Si tu tuvieras un botón de "Me gusta", le daría click ahora mismo.
لو كان لديك زرار إعجاب كنت سأضغطه الآن

No presioné el botón de encendido porque no puedo encontrarlo.
-حسنا، لم أضغط زرار التشغيل لأني لا أستطيع العثور عليه

Lo único que hice fue presionar el botón de cubos de hielo.
كل ما فعلته هو ضغط زرار مكعبات الثلج

- Dejen un mensaje. ¿Qué botón aprieto? - No ese no...
أى زرار يجب أن أضغط عليه ؟

No arrancaste ningún botón.
لم تقطع اي زرار