| Wow, ha pasado un mes y sigues aquí. Hmm. | Open Subtitles | . واو ، شهرٌ من هذا الأمر و ما زلتِ هنا |
| Sólo quería asegurarme de que sigues aquí. | Open Subtitles | أردت أن اتأكد أنك ما زلتِ هنا. |
| Si estás muerta, ¿por qué sigues aquí? | Open Subtitles | إنْ كنتِ ميتة.. فلمَ لا زلتِ هنا ؟ |
| ¿Y por qué aún estás aquí? | Open Subtitles | ولماذ لا زلتِ هنا ؟ |
| Pero ahora que Todavía estás aquí , velar por ellos. | Open Subtitles | لكنّك ما زلتِ هنا تحرسينهما... |
| Hola. Todavía sigues aquí. | Open Subtitles | مرحباً، أنتِ ما زلتِ هنا |
| Pero sigues aquí. | Open Subtitles | ورغم ذلك ما زلتِ هنا |
| Gracias a Dios que sigues aquí. | Open Subtitles | الحمد لله انك لا زلتِ هنا |
| Y sigues aquí, ¿no? | Open Subtitles | وما زلتِ هنا أليس كذلك؟ |
| ¿Por qué sigues aquí, recluta Amin? | Open Subtitles | لمَ لا زلتِ هنا متدربّة (أمين)؟ |
| Y aun así sigues aquí. | Open Subtitles | ولا زلتِ هنا |
| ¿Aún estás aquí? | Open Subtitles | هل ما زلتِ هنا ؟ |
| ¿Aún estás aquí? | Open Subtitles | ما زلتِ هنا ؟ |
| - ¿Todavía estás aquí? | Open Subtitles | -هل لا زلتِ هنا ؟ |
| ¿Todavía estás aquí? | Open Subtitles | لا زلتِ هنا ؟ |
| ¿Wallis? ¿Estás ahí? | Open Subtitles | واليس" , هل ما زلتِ هنا ؟" |
| Detective, sigue aquí. | Open Subtitles | أوه، أيَتها التحرَية أنتِ لا زلتِ هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 