¡Los negros con los Conejos, vale, pero un negro en la iglesia no! | Open Subtitles | الزنوج كاللصوص كلهم سواء ولكن زنجى فى الكنيسة هذا أمر مختلف |
La vi besando a un negro debajo de un puente en Jersey. | Open Subtitles | رايتها تُقِّبل زنجى تحت الكوبرى فى جيرسى |
Tal vez se peinó como un negro... aprendió a boxear y se puso betún por toda la cara. | Open Subtitles | ربما فعلت ذلك .. و أظهرت نفسها على شكل رجل زنجى ثم سددت لكمه جهنميه يسرى و وضعت طلاء أحذيه على كل وجهها |
Yo nunca había visto a un negro... | Open Subtitles | .. أقصد أنني لم أرى مطلقا ً زنجى .. أقصد |
¿Ha llamado negrata al Sr. Dante? | Open Subtitles | هل وصف راندل السيد دانتى بأنه زنجى ؟ اخرس يا إلياس |
Habrá un negro en la plancha antes de mi. Ojalá la limpien. | Open Subtitles | زنجى على كرسى الاعدام قبلى, اتمنى أن ينظفوه |
La próxima vez que elijas un escudo humano no elijas un negro drogadicto insignificante. | Open Subtitles | تعرف,فىالمرةالقادمةعندماتختار درعانسانى .. أفضل لك ألا تختار زنجى مدمن |
No dijiste en serio esa mierda de negro drogadicto, ¿verdad? | Open Subtitles | حسنآ, أنت لم تعنى أن تقول انى زنجى قذر أليس كذلك؟ |
Fue el primer año de este maldito siglo, como decía un fogonero negro del Virginian. | Open Subtitles | لقد حدث هذا فى السنة الاولى من هذا القرن البارد على يد عامل زنجى فى مواقد الفحم على الباخرة فيرجنيان |
Tengo papel, agujas, pipas-- todos los ingredientes para preparar un pastel negro de alto vuelo. | Open Subtitles | لدى أوراق بانج كل المكونات التى تجعلنى زنجى حلو كالفطيره |
¿Sabe tu papi que le traes el café a un negro? | Open Subtitles | ايعلم والدك انك تسلم القهوة الى رجل زنجى ؟ |
Calle 27, acaban de matar a un negro. | Open Subtitles | هذا زنجى اقضوا عليه سيدى ، الميجور يريد أن يعرف ماذا سيفعل |
Si el asesino hubiese sido negro, blanco o moreno ya tendríamos su altura, peso, cabello y tatuajes. | Open Subtitles | اذا كان القاتل زنجى, او ملون نحن لدينا تفدير لطوله ولون شعره واوشامه |
Yo nunca me propuse ser el mejor corredor negro. | Open Subtitles | أتعلم، لم أكن أريد ان أكون أفضل ظهير عداء زنجى |
Uno era jugador de fútbol, otro cinturón negro, pero ninguno de ellos tenía heridas defensivas y ninguno fue atado. | Open Subtitles | وأحدهم كان لاعب كرة, آه, واحدهم كان زنجى. ولكن لايوجد اى منهم لديه جروح دفاعية ولا يوجد اي منهُم تم تقييده. |
Seguro vino un negro en medio de la noche y lo robó. | Open Subtitles | اوه, ربما زنجى أتي في منتصف الليل وقام بسرقته |
Como vuelvas a llamarme negro, te mato, Joker. | Open Subtitles | ادعونى زنجى ثانية .ايها المهرج وسأقتلك ... |
... cuando había pulseado con el negro de Cienfuegos, | Open Subtitles | عندما لعب مصارعة الأيدى .. " " .. مع زنجى من سيفيوجوس |
En otros términos, nada de judíos ni negros y muy pocos católicos, y eso es porque yo soy católico. | Open Subtitles | بمعنى آخر غير زنجى أو يهودى والقليل من الكاثوليكيين هذا فقط لأنى كاثوليكى |
negros, aunque nadie nos moleste no hay suficientes trucos para darse vuelta. | Open Subtitles | يا زنجى حتى لو لم يكفوا عن مضايقتنا لاتوجد خطط كافية لتفاديهم |
He dicho que "negrata" es racista. | Open Subtitles | لقد قلت فقط أن كلمة زنجى تعتبر سباب عنصرى وهكذا كلمة قرود |