"زنوج" - Traduction Arabe en Espagnol

• negros
• negro
• negra
• negritos
• color
• afroamericanos

¡Si hubiesemos estado ahi, serían cinco negros muertos, en lugar de uno!
اذا كنا هناك لكان يموت خمسة زنوج بدل من واحد

Pero si los castigo, entonces todos los sureños dirán que recibo órdenes de los negros.
و لكن إن عاقبتهم , عندها الجنوبيين سيقولون بأنني اتلقى الأوامر من زنوج

El viejo Washington no permite que los negros se marchen, con o sin pase.
الرجل الكبير، واشنطن لن يسمح، لأي زنوج بذهاب بكلمة سر أو بدونها

Yo me licencié en West Point, y allí nunca vi ningún negro.
، لقد تخرجت من الأكاديمية العسكرية لم أرى أي زنوج في الأكاديمية

Si deja que se vaya, todos sus negros se irán.
لو سمحت له بالهرب فسيهرب جميع زنوج مزرعتك مع أول فرصة

¿Qué harías para que cinco negros no violasen a una tía blanca?
كيف تُوقِفُ خمسة زنوج من اغتصاب امرأة بيضاء ؟

- pero no puedes apartar de Dashiki a los negros del barrio.
ولكنك لن تقدر على ان تأخذ زنوج الحي بعيداً عن داشيكي

Quieren armas para que los negros vean que van en serio.
وهم يرغبوا في شراء بعض الأسلحة ليتمكنوا من أن يجعلوا زنوج الحي يعرفون أنهم جادون في العمل

Buscamos 3 tipos negros que disfrutan descargando pistolas.
نبحث عن ثلاثة زنوج يحبون الرماية بالبنادق.

¿Estamos de acuerdo respecto a las reglas? Ni negros ni judíos.
كلنا متفقين على القوانين لا يهود ولا زنوج في هذه اللعبة

No como negros en la puta esquina. ¿Me oís?
وليس مجرد زنوج يقفون على الزوايا ، هل تسمع ؟

Por primera vez, Haskins empezará con cinco negros.
في تحرّك لم يسبق له مثيل. مدرب هاسكينز يبدأ بخمسة لاعبين زنوج.

Le dije que lo cuidaría por un par de semanas porque Teddy se quebró el tobillo huyendo de unos tipos negros que le apuntaban con un arma.
أخبرته بأنني سأرعاه لمدة إسبوعان لأنه كسر كاحله بسبب هروبه من زنوج رفعوا مسدساً بوجهه

Son los primeros negros de Eleanor Roosevelt, no nuestros.
هذه السيدة الاولي زنوج الينور روزفلت. ليست حقنا.

Sr. Beckett, ¿ha llamado "negros de mierda" a la gente de color?
-سيد "بيكيت " هل أطلقت على السود "زنوج" من قبل؟

No me espantan por ser negros... sino por cómo se ven.
صاح , أنا لستُ خائفاً كونهم زنوج أنا خائف لأنهم مخيفون

Ahora tenemos programado sabotear un desfile de negros en Chicago.
نحن جدولنا الاعمال التخريبيه موكب زنوج فى شيكاغو

Nos llamaba "negro" tan seguido que ya sabíamos a quién le estaba hablando por cómo decía la palabra.
دعتنا زنوج في أغلب الأحيان، حتى أنه كان باستطاعتنا أن نفهم من تقصد بالطريقة التي قالتها

Ven a un negro, un auto negro ya tienen su perfil.
تعرف طريقتهم، أشخاص زنوج بسيارات سوداء ولمحة عن حياة الشخص وهذا الهراء ماذا يفترض أن أفعل؟

Puedo conseguirles cualquier muchacha. negra, japonesa--
أستطيع إحضار أي نوع من الفتيات تريده, زنوج , يابانيات

- Creo que no es mucha cosa para ustedes... negritos de Terrace matar a alguien en el vestíbulo... del edificio 221, ¿saben?
-كنت أفكر إذا أقدمَ أحد زنوج (تراس) على قتل شخص في ردهة المبنى 122 من يأبه للأمر؟

La mayoría de ellos son blancos; sólo el 18% son hispánicos y el 12% afroamericanos.
وأغلبية الموظفين من البيض؛ و18 في المائة فقط منهم من أصل أمريكي لاتيني و12 في المائة منهم زنوج.