"زهري" - Traduction Arabe en Espagnol

• rosa
• Al-Zuhari
• rosado
• sífilis
• Zuhari
• rosados
• rosas
• rosada
• de flores

Como pueden ver, tornillos oxidados, goma, madera y cinta adhesiva de color rosa fosforito.
وكما ترون براغٍ صدئة ومطاط وأخشاب وشريطٌ لاصقٌ زهري.

Esto es un uniforme rosa en esta fábrica.
هذا زي زهري في هذا المصنع، انه مصنع احذية

Y al doblar en la esquina vimos el paisaje más increíble, miles y miles de flamencos rosas, literalmente una alfombra rosa hasta el horizonte
حيث كنا ندور على منعطف .. ورأيت أجمل مشهد .. لألآف وألآف من طيور النحام الزهرية منبسطة على مدى البصر كنسيج زهري

Ahora formo parte de ella, y si me disparas, perderéis la única esperanza de que alguien atrape a Al-Zuhari.
أنا في الداخل ألان وإذا كنت ستطلق النار ستفقد الامل الوحيد من اجل ايقاف ال زهري

Si no impedimos que el equipo de McKenna consiga esas armas perderemos la única pista que tenemos sobre el ataque de Al-Zuhari.
إذا لم نوقف مجموعة ماكينا في الحصول على تلك الأسلحة. سنفقد الديل الوحيد الذي لدينا عن هجوم ال زهري

La de la derecha viene de una superficie amarilla, en sombra, mirando hacia la izquierda, vista desde un medio rosado.
فتلك على اليمين جاءت من سطح أصفر اللون في الظلال .. منحاها يواجه الجهة اليُسرى معروضة ضمن ضوء زهري متوسط

Entonces supongo que ambas sabemos cómo debes haber contraído sífilis.
اذا أَعتقد بأنّنا كلانا نَعْرفُ انه لا بدَّ وأنْك قد كَسبتَ مرض زهري

El rosa sobre el azul, y no quiero las rayas horizontales.
زهري على ازرق, وقررت الابتعاد عن الخطوط الافقية

Mujer blanca 32 años, 1,65 m, cabello castaño fue vista por última vez usando pantalones color caqui y camisa rosa.
امرآة بيضاء عمرها 32 طولها 5.5 قدم شعرها بني اخر مرة شوهدت ترتدي سروال بلون كاكي و قميص زهري

Lleva puesto un traje azul, camisa y una corbata rosa.
إنه يرتدي جاكت أزرق وقميص وربطة عنق زهري

Sólo una pequeña Beretta rosa y tierna que combina con las adorables sandalias que acabo de comprar.
فقط مسدس صغير ذا لون زهري يتماشى مع الصندل الذي اشتريته مؤخراً

rosa o blanco por igual, rosa o blanco, hace que la parte delantera de mi pantalón esté anormalmente apretada?
أي الملابس الخفيفة أبيض أو زهري يجعل مقدمة بنطالي ضيقة بشكل غريب؟

Acabamos de recibir el aviso rosa de corte de electricidad.
وصلنا إيصال زهري لقطع الخدمة من شركة الكهرباء

Hoy es el Día Santo al que se refería Al-Zuhari en la grabación.
اليوم هو اليوم المقدس الذي اشار له ال زهري في الشريط

Hace 48 horas, terroristas de Al-Zuhari atacaron la Embajada Británica de Budapest y clonaron un disco duro de la OTAN.
قبل 48 ساعة، إرهابيي ال زهري هاجموا السفارة البريطانية في بودابست واستنسخوا القرص الصلب لحلف شمال الاطلسي.

Te das cuenta de que, con toda probabilidad, fue Al-Zuhari el que intentó matarme.
أنت تدرك، في جميع الاحتمالات، ان آل زهري هو الذي حاول قتلي.

Y luego los redujeron a un fino polvo rosado.
و بعدها تم سحقهم إلي أن تحولوا إلي مسحوق زهري

Y no tengo sífilis. - Hicimos una prueba FTA anticuerpos la VDRL fue un falso negativo.
كنتِ لتستخدمين واقياً، و ليس لدي زهري كان فحص الزهري سلبياً...

Con su información, podríamos erradicar por completo la red de Al - Zuhari.
مع معلوماته ، فإننا يمكن أن نشل شبكة آل زهري بأكملها.

Escapa de mí, y estarás vistiendo estiletes rosados.
إهرب مني مرةٍ أخرى وسترتدي حذاء زهري بكعب عالي

La ama de llaves volvió rosada otra de mis camisas blancas.
انظري لهذا مدبرة المنزل حولت أحد ثيابي البيضاء الى لون زهري

Camiseta blanca, pantalones blancos. y un collar de flores rojo.
قميس أبيض، ملابس داخليه بيضاء و طوق زهري أحمر