Me casé con mi primera esposa en ese auto y fue mi único auto. | Open Subtitles | لقد تزوجت زوجتي الأولى في تلك السيارة، وكانت هذه هي سيارتي الوحيدة |
Mi vida sexual con mi primera esposa fue mucho de juego paralelo. | Open Subtitles | حياتي الجنسية مع زوجتي الأولى كانت كثيرا من اللعب الموازي |
Actualmente, el credito se lo lleva mi primera esposa. | Open Subtitles | في الحقيقة، الإئتمان يعود إلى زوجتي الأولى |
Bueno, mi primera mujer me consultaba todo... cualquier decisión sobre nuestra casa. | Open Subtitles | زوجتي الأولى كانت تستشيرني في كل قرار حيال بناء منزلنا |
mi primera mujer, Marita, la madre de Katie era una mujer preciosa. | Open Subtitles | زوجتي الأولى, ماريتا, والدة كاتي كانت امرأة جميلة |
Te pareces a mi primera esposa. Solo que ella tenia mas pelo. | Open Subtitles | تبدو مثل زوجتي الأولى فقط كان عندها شعر أكثر |
Si te hubiera contado sobre mi primera esposa ¿hubiera sido diferente? | Open Subtitles | لو أخبرتك عن زوجتي الأولى هل يمكن أن يتغير شـيء |
Mi hijo, Bob Jr., con mi primera esposa, Iona. Le dice a todo el mundo que estoy muerto. | Open Subtitles | ابني، بوب جونيور، من زوجتي الأولى لونا يخبر الجميع بأنني ميت |
Bien, con mi primera esposa estuve casado unos pocos meses. | Open Subtitles | حسناً، بقيت مع زوجتي الأولى لبضعة شهور فقط |
De hecho, por eso mi... primera esposa y yo... terminamos. | Open Subtitles | في الواقع ، هذا سبب انفصالي عن زوجتي الأولى |
mi primera esposa murió de cáncer cuando Trent tenía diez años. | Open Subtitles | زوجتي الأولى ماتتْ من السرطانِ عندما ترينت كَانَ عشَر. |
mi primera esposa fue arreglado el matrimonio. | Open Subtitles | زوجتي الأولى هي التي رتبت الزواج |
No, esos se fueron hace mucho cuando mi primera esposa se enfermó. | Open Subtitles | استفذت جميع الأموال عندما مرضت زوجتي الأولى |
Cuando Ayesha tenía cuatro años, su madre mi primera esposa falleció y desde entonces soy viudo. | Open Subtitles | عندما كانت آييشا في الرابعة، أمها و زوجتي الأولى رحلت.. و منذ ذلك الحين و أنا أرمل. |
Thomas Pembridge, el hombre que se acostó con mi primera esposa. | Open Subtitles | توماس بيمبريدج الرجل الذي ضاجع زوجتي الأولى |
mi primera esposa me dejo cuando yo tenia tu edad. | Open Subtitles | زوجتي الأولى تركتني عندما كنت في سنك |
Aqui pase la luna de miel con mi primera esposa, Jacqueline. | Open Subtitles | هنا قضيت شهر العسل مع زوجتي الأولى |
Altas y bajas en los negocios, mi primera esposa falleció, | Open Subtitles | تقلباتٍ في العمل و ماتت زوجتي الأولى |
Charlie, comenzaste a meter la pata con mi primera mujer. | Open Subtitles | تشارلي ، بدأت بداية خاطئة مع زوجتي الأولى |
Así es como terminé con mi primera mujer. | Open Subtitles | وهذا هو كيف انتهى بي الأمر مع زوجتي الأولى. |
Cometí ese error con mi primera mujer. | Open Subtitles | لقد اقترفت هذا الخطأ مع زوجتي الأولى |