Découvrez nos services en

    "زيوت" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de aceites
        
    • los aceites de
        
    • de aceite
        
    • lubricante
        
    • con aceites
        
    • petróleo
        
    • de los aceites
        
    • lubricantes
        
    • aceites y
        
    • el aceite
        
    • y aceites
        
    • del aceite
        
    Alega que su presupuesto para el período de que se trata preveía la venta en el mercado de exportación de 173.000 barriles de diferentes calidades de aceites lubricantes. UN وتدعي بترولوب أن ميزانيتها للفترة المذكورة كانت تتوقع بيع 000 173 برميل من زيوت التشحيم من درجات مختلفة.
    En el momento de la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq poseía y explotaba una sola refinería de aceites lubricantes en Jeddah. UN ووقت غزو العراق واحتلاله للكويت، كانت الشركة تملك وتشغل محطة تكرير زيوت التشحيم في جدة.
    Subieron también los precios de los aceites de soja, girasol y lino. UN وكان هناك ارتفاع أيضا في أسعار زيوت فول الصويا، وعباد الشمس، وبذر الكتان.
    Denominaciones y definiciones de los aceites de oliva UN تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون وزيتون المائدة
    Este año hemos iniciado la producción de aceite para motores con un bajo contenido en azufre, de sólo el 0,05%. UN وبدأنا هذا العام بإنتاج زيوت للمحركات التي تحتوي على نسبة منخفضة من الكبريت تبلغ ٠,٠٥ في المائة.
    Cambio de aceite lubricante, 500 cargas dos veces al año a razón de 15 dólares cada una UN تغيير زيوت التشحيم، ٥٠٠ عملية تغيير مرتين في السنة بسعر ١٥ دولارا
    Tipos de desechos: El método del t-BuOK se ha comprobado con aceites minerales con bajo nivel de contaminación. UN أنواع النفايات: لقد ثبت عملياً أنه لدى رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم زيوت معدنية ملوثة قليلة.
    333 Aceites de petróleo crudos y aceites crudos obtenidos de minerales bituminosos UN 333 زيوت نفط خام وزيوت خام مستخلصة من معادن قيرية
    Como resultado de este proyecto se preparó un informe preliminar y se recomendó la creación de una asociación en materia de aceites usados para África. UN ونتيجة لهذا المشروع، تم إعداد مشروع تقرير وتم التوصية باستحداث شراكة زيوت مستعملة من أجل أفريقيا.
    El Club también mejora la información disponible sobre las metodologías actuales para la destrucción de aceites con bifenilos policlorados y sobre el remplazo de equipo en uso que contenga bifenilos policlorados. UN ويعمل النادي أيضاً على تحسين المعلومات المتاحة عن الطرق الحالية لتدمير زيوت ثنائي الفينيل المتعدد الكلور واستبدال المعدات المحتوية على مركبات ثنائي الفينيل المتعدد الكلور المستخدمة.
    Análisis de aceites de hidrocarburos y grasas en agua, suelos o neblinas de aceite en el aire UN تحليل زيوت الهيدروكربون في الماء والتربة أو شابورة الزيت في الهواء
    El biodiesel comprende ésteres metílicos y etílicos de aceites comestibles. UN ٥٦ - ويتألف الديزل اﻹحيائي من إسترات اﻹيثيل أو الميثيل المستخرج من زيوت الطعام.
    Denominaciones y definiciones de los aceites de oliva y UN المجمـوع 000 1 تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون
    Las denominaciones de los aceites de oliva y de los aceites de orujo de oliva de las diferentes categorías se dan a continuación con la definición correspondiente a cada denominación. UN ترد أدناه تسميات مختلف أصناف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون مع التعريف الخاص بكل تسمية:
    Artículo 21. Denominaciones y definiciones de los aceites de oliva, UN المادة 21 تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون وزيتون المائدة 25
    Algunos países citaron como las principales fuentes de contaminación las emisiones de las centrales alimentadas con diesel y la presencia de lodo por el uso de aceite combustible pesado para la generación de electricidad. UN وأشارت بعض البلدان إلى استمرار الانبعاثات من محطات توليد الطاقة المشغّلة بالديزل، وعن وجود الوحل المترسب من استخدام زيوت الوقود الثقيلة لتوليد الطاقة، باعتبارها مصادر رئيسية من مصادر التلوث.
    Y la regla más importante de todas... el lubricante es propiedad pública. Open Subtitles واهم قاعدة بينهم زيوت التشحيم ملكية عامة.
    Y la regla más importante de todas... el lubricante es propiedad pública. Open Subtitles واهم قاعدة بينهم زيوت التشحيم ملكية عامة.
    Tipos de desechos: El método del t-BuOK se ha comprobado con aceites minerales con bajo nivel de contaminación. UN أنواع النفايات: لقد ثبت عملياً أنه لدى رباعي بيوتاكسيد البوتاسيوم زيوت معدنية ملوثة قليلة.
    Sus manos siempre estaban del color del petróleo del motor. Open Subtitles كانت ذراعيه سوداء دائماً من زيوت التشحيم
    Se emiten al aire grandes cantidades de dióxido de sulfuro ya que se emplean lubricantes para la calefacción. UN وتطلق كميات كبيرة من ثاني أكسيد الكبريت في الهواء بسبب استخدام زيوت التشحيم لأغراض التدفئة.
    aceites y lubricantes - gastos preliminares 700 UN زيوت ومواد تشحيم - تكاليف بدء التشغيل ٧٠٠
    Impresiones de los dedos de los dedos en el aceite que sobrevivieron al agua. Open Subtitles هناك طبعة أصبع ناتجة من زيوت الأصابع والتي لم تمحها المياه
    Pero juzgando la descomposición del aceite de la piel, creo que pertenecen a los antiguos ocupantes del edificio. Open Subtitles ،لكن إذا حكمنا من خلال تحلل زيوت الجلد فأنا أعتقد أنها تخص المستأجرين القدامي للمبني أنا أجري المطابقة الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus