"سؤال جيد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Buena pregunta
• gran pregunta

Bueno, esa es una Buena pregunta, pero cualquiera fuera la respuesta, sabemos por qué no están chispeantes en la cama.
حسنا, هذا سؤال جيد ومهما كان الجواب نحن نعرف لماذا ليس هناك شرر متطاير في غرفة النوم

Rodney Mullen: Buena pregunta... KH: Algo me dice que no se acaba aquí.
رودني مولين: هذا سؤال جيد. كريستينا : شيء يقول لي أنه ليس نهاية المطاف.

Buena pregunta. 3. Necesitas 3 lecciones, y muy profundas.
سؤال جيد. ثلاثة. تحتاج الى دروس ثلاثة. يريدونها ذات عمق.

Muy Buena pregunta, mayor.
ربما يساعد معرفة ما الذى سأدربهم لأجلة هذا سؤال جيد , أيها الرائد

Buena pregunta. Le diré por qué.
و هذا سؤال جيد للغاية سأخبرك لماذا , أتعلم لماذا؟

Buena pregunta. Están los no muertos realmente, muertos-muertos ?
سؤال جيد هل الأحياء الأموات يموتون فعلاً ؟

Es una Buena pregunta, Seth. ¿Quieres decirnos qué pasó?
هذا سؤال جيد, يا سيث هل تريد أن تخبرنا ماذا حدث؟

Buena pregunta. Tienen naves, pero sólo las usan para viajar entre los planetas de su Confederación.
سؤال جيد.انهم فقط يستخدمون سفنهم ليذهبوا الى الكواكب فى الكونفدرالية.

- Es una Buena pregunta.
هذا سؤال جيد , كل الافريقين السود اصبحوا اعضاء

- Esa es una Buena pregunta.
ـ أرأيتِ ؟ هذا سؤال جيد ـ شكرا ايها الرئيس

Esa es una Buena pregunta, porque poco después de que el respondiera esa llamada fue asesinado.
إنه سؤال جيد , لأنه بعد تلقيه المكالمة بوقت قصير قد قتل

Es una Buena pregunta. Pensemos en ello un momento.
هذا سؤال جيد دعنا نفكّر في الموضوع قليلاً

- Esa es una Buena pregunta.
ـ من اين حصل الرجل على المسدس؟ ـ ذلك سؤال جيد

- Esa es una Buena pregunta. - ¿Puede decirnos dónde sucedió esto?
هذا سؤال جيد أيمكنك أن تخبرنا أين حدث ذلك؟

Buena pregunta, Marie. ¿Qué dices, superestrella?
انه سؤال جيد ماري لذا ماذا عنه ايها النجم؟

Buena pregunta. Desapareció su vehículo deportivo.
سؤال جيد سيارتها الرياضية مختفية

Es una Buena pregunta. Estamos revisando todos los proyectos activos.
في الحقيقة، هذا سؤال جيد نقوم الآن بفحص جميع مشاريعنا

Esa es una condenada Buena pregunta. ¿Quién les dijo que podían salir de la cama?
هذا سؤال جيد للغاية من قال لكم أنه يمكنكم النهوض؟

Buena pregunta. Me he estado preguntando eso por dos días.
سؤال جيد,لقد كنت أسأل نفسي هذا سؤال خلال اليومين الماضيين

Esa es una muy Buena pregunta, Duncan una que merece una respuesta honesta.
هذا حقا سؤال جيد دنكان ويستحق إجابة صادقة

¿De qué se trata?» Y ella respondió, con suma honestidad, diciendo: "Es una gran pregunta.
وقالت -- كانت صريحة جداً - قالت , " إنه سؤال جيد .