Damas y caballeros del jurado... esta acusada... esta Beverly Sutphin... no es una mujer. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي في هيئة المحلفين هذه المتهمة بيفرلي ساتفين انها ليست امراءة |
Pues yo siento que Beverly Sutphin... es una mujer inocente acusada injustamente. | Open Subtitles | احساسي يقول ان بيفرلي ساتفين انها امراءة بريئة اتهمت بالخطأ |
Soy el Dr. Eugene Sutphin. ¿Cuál es el problema? | Open Subtitles | انا دكتور يوجين ساتفين ما المشكلة ايها الضباط ؟ |
Ud. debe ser la Sra. Sutphin. Carl Padgett. | Open Subtitles | بالطبع انكي السيدة ساتفين انا كارل باجنت |
Yo soy Paul Stubbins, el maestro de Chip. | Open Subtitles | سيدة ساتفين , انا بول سطابين انا مدرس الرياضيات لابنك تشيب |
La Sra. Sutphin es una señora de lo más agradable y normal. | Open Subtitles | السيد ساتفين ستكون هي من اعقل السيدات التي سنقابلهم |
La familia Sutphin va al oeste sobre la Avda. Seminary, cambio. | Open Subtitles | اسرة ساتفين تتواجد الان في الشارع الغربي , حول |
- es Beverly R. Sutphin. | Open Subtitles | هي بيفرلي ساتفين المقيمة في 2815 كاليفرتون كورت |
Dígame, Sra. Sutphin, ¿es usted la Mamá Asesina? | Open Subtitles | اخبريني يا سيدة ساتفين هل انتي الام السفاحة؟ |
Informe confirma que las huellas digitales de Sutphin... son idénticas a las huellas encontradas en las armas. | Open Subtitles | تقرير المعمل يؤكد بصمة السيدة ساتفين البصمات الموجودة على الكتاب تطابق نفس البصمات على اداة الجريمة |
¡Sra. Sutphin, no! Usaré el cinturón de seguridad. | Open Subtitles | سيدة ساتفين , لا سارتدي حزام الامان يا سيدة ساتفين |
Pero descubrí que no conozco a Beverly Sutphin. | Open Subtitles | ولكن اتضح لي اني لا اعرف يفرلي ساتفين على الاطلاق |
Beverly Sutphin es inocente por motivo de locura. | Open Subtitles | بيفرلي ساتفين غير مذنبة بسبب مرضها العقلي |
Sra. Sutphin... no tengo más alternativa, que dejar que Ud. asuma su defensa. | Open Subtitles | سيدة ساتفين , ليس لدي خيار قانوني الان يمكنك ان تدافعي عن نفسك |
Lo puede interrogar, Sra. Sutphin. | Open Subtitles | يمكنكي استجوابة الان يا سيدة ساتفين شكراً لك |
¿Volvió usted a ver el atizador de fuego... después de que se lo dejó a la Sra. Sutphin? | Open Subtitles | الان , هل رأيتي العصاء الحديدية مرة ثانية بعد ان تركتيها مع السيدة ساتفين |
¡Yo lo inventé todo! ¡Nunca en mi vida vi a Beverly Sutphin! | Open Subtitles | انا قمت بتأليف كل ذلك , انا لم ارى السيدة بيفرلي ساتفين طوال حياتي |
Sr. Sutphin, ¿Funcionó el sistema? | Open Subtitles | المعذرة , يا سيد ساتفين ممكن اسألك سؤال , من فضلك؟ |
Pues están haciendo algo mal, Sra. Sutphin. | Open Subtitles | انتي تفعلين شيئاً خاطئاً يا سيدة ساتفين |
- Dr. Sutphin, ¿su esposa lee mucho? | Open Subtitles | دكتور ساتفين , هل زوجتك تقرأ كثيراً؟ |