"ساتل الرصد" - Traduction Arabe en Espagnol

• satélite de observación
• satelitales de observación

b) El grupo de trabajo internacional sobre la sonda vertical operacional del satélite de observación por televisión sensible al infrarrojo;
(ب) الفريق العامل الدولي بشأن المسبار العمودي العملياتي على ساتل الرصد التلفزي بالأشعة دون الحمراء؛

14. Actualmente se encuentran en órbita los satélites de observación de recursos naturales Resurs-DK1 y Monitor-E. El satélite de observación de alta precisión Resurs-DK proporciona imágenes de la superficie terrestre con una resolución de hasta un metro.
14- ساتلا الموارد الطبيعية Resurs-DK1 و Monitor-E موجودان الآن في مدار. ويوفر ساتل الرصد Resurs-DK العالي الدقة صورا لسطح الأرض باستبانة تصل إلى متر واحد.

satélite de observación de la Tierra SPOT 2
ساتل الرصد Helios 1A

satélite de observación Helios 1A
ساتل الرصد Helios 1A

iii) Misiones satelitales de observación y comunicaciones.
`٣` بعثات ساتل الرصد والاتصالات .

satélite de observación Helios 2A
ساتل الرصد Helios 2A

satélite de observación Helios 2B
ساتل الرصد Helios 2B

9. Del 8 al 11 de octubre de 2007 se celebró en Buenos Aires un seminario conjunto de la Argentina y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte sobre las aplicaciones de la tecnología espacial. El seminario se centró en la teleobservación para la observación de la humedad en los suelos, en particular mediante el uso de la información de radar obtenida del satélite de observación y comunicaciones (SAOCOM) de la CONAE.
9- وأُجريت في بوينس آيرس، من 8 إلى 11 تشرين الأول/أكتوبر 2007، حلقة دراسية مشتركة بين الأرجنتين والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية بشأن تطوير التطبيقات الفضائية، ركّزت على الاستشعار عن بعد من أجل التطبيقات الخاصة برطوبة التربة، ولا سيما من خلال استخدام المعلومات المستمدة من رادارات بعثة ساتل الرصد والاتصالات التابع للجنة الوطنية.

c) Misiones satelitales de observación y comunicaciones (SAOCOM) (cargas útiles principales en el rango de microondas)
(ج) مهام ساتل الرصد والاتصالات (SAOCOM) (الحمولات الرئيسية في مدى الموجات الصغرية)