Sacha Baron Cohen sería otro ejemplo. | Open Subtitles | انا اقول انه ساشا بارون كوهين سيكون واحدا آخر، وأفترض. |
¿Lo ves y te inspiras en él, en Sacha Baron Cohen? | Open Subtitles | هل مشاهدة له، وهل تأخذ الإلهام من ساشا بارون كوهين؟ |
El proyecto de Sudamérica se realizó en la selva amazónica de Yana Yacu Sacha, en el Ecuador. | UN | أما مشروع جنوب أمريكا فقد تم تنفيذه في غابة " يانا ياكو ساشا " الأمازونية في إكوادور. |
Puedes besarle el culo a Sasha todo lo que quieras, pero nosotras siempre vamos primero. | Open Subtitles | تستطيعين ان تتمصلحي مع ساشا كما تريدين لكن ستكون لنا الاولويه دوما لديه |
Hola, Sasha. ¿Cuándo fue la ultima vez que viste a Castor Troy? | Open Subtitles | مرحبا, ساشا متى كانت اخر مرة رأيت فيها كاسترو تروي |
- Sasha, no. | Open Subtitles | لكن يارفاق ساشا لا |
¡No puedo creer que esté tan retrasado! Pandora, llama al celular de Sasha. | Open Subtitles | لا أكاد أصدق أنه متأخر جداً باندورا حاولي مع هاتف ساشا |
A continuación, tiene la palabra el representante de Suiza, Sr. Sascha Fuls. | UN | وأعطي الكلمة الآن لممثل سويسرا، السيد ساشا فولس. |
En el Ecuador, el proyecto Yatan Yacu Sacha trata de recuperar los conocimientos indígenas con miras a la conservación de los ecosistemas y la diversidad biológica de la selva amazónica de Yana Yacu Sacha. | UN | وفي إكوادور، يهدف مشروع " ياتان ياكو ساشا " إلى استعادة معارف السكان الأصليين لحفظ النظم البيئية والتنوع الإحيائي في غابة " ياتان ياكو ساشا " الأمازونية. |
¿Conoces aquella anécdota de Sacha Guitry y su primera mujer? | Open Subtitles | هل تعرفين قصة (ساشا جيتري) وزوجته الأولى؟ |
¡Cariño! Sacha ha llamado. | Open Subtitles | حبيبي ساشا اتصل. |
Yo soy Sacha, él es Patrice y Maestro Alexei. | Open Subtitles | أنا (ساشا)، هذه (باتريس)، والسيد (أليكسي) |
¿Eso significa que Sacha abrió su jaula por su cuenta y también las otras? | Open Subtitles | إذن هذا يعني بأن (ساشا) قام بفتح قفصه والأقفاص الأخرى كذلك؟ |
¿Exactamente cuál es la naturaleza de la investigación que hacen con Sacha? | Open Subtitles | ماهي بالضبط طبيعة البحث الذي تجريه على (ساشا)؟ |
La importante es, que aunque pudiérais libraros de Marty no íbais a conseguir a Sasha. | Open Subtitles | مايهم هو انه حتى لو تخلصتوا من مارتي فانكم لن تحصلوا على ساشا |
Cada vez que veo a Sasha, siento como si la hubiesemos traicionado. | Open Subtitles | كل مرة أرى ساشا فيها , أشعر وكأننا قمنا بخيانته |
- Sasha es toda una mujer. | Open Subtitles | ساشا إمرأة ناضجة |
Si me conocieras, sabrías que nunca me aprovecharía de Sasha. | Open Subtitles | إن كنت تعرفينيي , ستعرفين أني لن أقبل بأي مميزات من ساشا |
Tiene ahora la palabra el representante de Suiza, Sr. Sascha Fuls. | UN | وأُعطي الكلمة الآن لممثل سويسرا الموقَّر، السيد ساشا فولس. |
El que suscribe, Branko Batinić, padre de Saša Batinić, solicita un certificado que acredite que mi hijo Saša está bautizado en la Iglesia ortodoxa serbia. | UN | أنا برانكو باتينيتش، والد ساشا باتينيتش، أطلب التكرم بإعطائي شهادة بأن نجلي ساشا قد عمد في الكنيسة الصربية اﻷرثوذكسية. |
Todavía no puedo acostumbrarme a la música quisquillosa que Sasha me dio. | Open Subtitles | لازلت لااستطيع التاقلم مع تلك الموسيقى التي اختارها ساشا لي |