"ساعدنى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ayúdame
• Ayúdeme
• Ayuda
• ayudó
• ayudame
• Ayúdenme
• Socorro
• ayudarme

Confía en mí. Algo anda mal, puedo olerlo. Ayúdame a ganar una semana.
صدقنى هناك شيئا ليس سليما أشم هذا, فقط ساعدنى هذا الاسبوع

Si en verdad crees que tengo potencial, padre, por favor... Ayúdame a conseguirlo.
إذا كنت تؤمن حقاً بإمكانياتى .. فرجاءً يا أبى ساعدنى بإنجازه

Mira, si no vas a ayudarme a sacarla, al menos Ayúdame a descubrir a quién la puso ahí.
اذا كنت لن تساعدنى فى أخراجها على الأقل ساعدنى فى معرفة من فعل بها هذا

Tiempo. Solo Ayúdeme a demorarlo 24 horas hasta que llegue la orden.
الوقت, ساعدنى فقط فى تأخيره 24 ساعة حتى تصلنى مذكرة إعتقاله

Estaré muy agradecido por la Ayuda del Sr. Holmes su amigo es un hombre sorprendente... y no será vencido.
سوف اكون ممتن جدا ان ساعدنى السيد هولمز . صديقك رجل مدهش و لا يقبل الفشل.

Si me dejas, no tengo oportunidad. Quédate y Ayúdame.
لو تركتنى, لن يكون عندى فرصة ابقى هنا و ساعدنى

Ayúdame a hacer aquello para lo que he nacido. Ayúdame a hacer lo que debo.
ساعدنى لأؤدى الذى ولدت لأجله ساعدنى لأؤدى الواجب المفروض علىَ

-Al y Marge vienen a cenar. -Vamos, papá. Ayúdame a ponerle el techo.
آل و مارج سيأتون على العشاء هيا يا ابى, ساعدنى فى بناء السقف

Ayúdame a entrar en cualquier casa, Benvolio, o me desmayaré.
بينفوليو ، ساعدنى للوصول الى أى بيت أو سيغشى على

Ayúdame esta noche a traerte el alma torturada de Daniel Belasco.
ساعدنى هذه الليله لأحضر إالى رعايتك الروح المعذبه لدانيل بيلاسكو

Ayúdame a cargarlo todo y a ponerlo en el camión.
ساعدنى فى تعبئة هذه الاشياء و تحميلها على الشاحنة

Ayúdame a empujar.
إنهم أقوياء ، ولكنهم ليسوا شديدوا الذكاء ساعدنى فى الدفع حسنا

Deberíamos irnos. - ¡Olvida los sensores! - ¡Ayúdame!
يجب علينا الرحيل انسى أمر المستشعرات ساعدنى

- Ayúdame a sacarlo. - No, está entablillado.
ساعدنى كى أخرجه من هنا لا , لقد داوينا ساقه لتونا

Debe ser mi hija que quiere un tatuaje. Ayúdame con este hombre.
إنها ابنتى التى ستطلب وشماً، ساعدنى مع هذا الرجل

Los hemos encontrado. Están allí adentro. Ayúdeme a tirar la puerta abajo.
ولقد وجدناهم انهم هناك هيا,ساعدنى على تحطيم هذا الباب

¡Sargento, Ayúdeme! ¡Estoy atrapado! ¡Ayúdeme!
ايها الرقيب , ساعدنى لقد علقت اوه , لقد علقت , ساعدنى

Puede ser el niño de la calle que mantiene la boca cerrada para salvar su propio culo, o el niño que nos Ayuda a detener a un asesino peligroso haga daño a ningún más personas inocentes.
يمكنك أن تكون فتى الشوارع الذى أغلق فمه ليحمى نفسه أو الفتى الذى ساعدنى فى إيقاف قاتل من إيذاْ المزيد من الأبرياء

Tu padre me ayudó a levantarme y dijo que tal vez necesitaba comer algo.
ساعدنى والدك على الوقوف وقال ربما يجب ان اتناول القليل من الطعام

Dios... ayudame... te gustó tu deseo, Billy?
ساعدنى هل تحب الرغبات يا بيلى أخذت ما اردته

Necesito al bebé primero. Ayúdenme a atarla.
إحتاج الطفل الرضيع أولا، ساعدنى على ربطها

No puedo... estoy atascado. ¡Ah, Socorro!
لا أستطيع المرور , ساعدنى