J.D. Salinger me ponía de cabeza. | Open Subtitles | جي دي سالينجر تستخدم للحصول على لي عالية. |
Ya he informado el inspector Salinger que sus hombres son libres de buscar en esta propiedad, aunque sólo sea para acelerar su investigación. | Open Subtitles | أنا أبلغت المفتش سالينجر بالفعل رجاله لهم مطلق الحرية في تفتيش منزله لكن عليهم أن يسرعوا في تحقيقهم |
El agente Salinger nos ha estado asistiendo. | Open Subtitles | والعميل (سالينجر) و إدارته يقومون بمساعدتنا |
Hotel Del corona en el molino Salinger. | Open Subtitles | فندق "ديل كورونا" بـ "سالينجر ميل" |
Ver a J.D. Salinger es más común que ver a John Sculley. | Open Subtitles | مشاهدة (جيه دي سالينجر) أقل شعبية من مشاهدة (جون سكولي) |
Puedes desconectar el teléfono, encerrarte a jugar ajedrez todo el día... solo te harás más famoso, como JD Salinger. | Open Subtitles | يمكنك أن تفصل هاتفك, تعزل نفسك ... تلعبالشطرنجطوالاليوم ستنتهي فقط أكثر شهرة (مثل (جي دي سالينجر |
Agente Salinger. Disculpe la demora. | Open Subtitles | (أيها العميل، (سالينجر أعتذر على التأخير |
¿Le podemos servir en algo más, agente Salinger? | Open Subtitles | لذا، هل هناك شيئ آخر يمكننا عمله لك (أيها العميل، (سالينجر |
Detectives Hubbard, Ward, Ornelas, el agente Lou Salinger. | Open Subtitles | (المحققين (هوبارد)، (وارد)، (أورناليس (هذا هو العميل (لو سالينجر |
Yo soy el agente Salinger, de Interpol. Estamos ayudando. | Open Subtitles | أنا العميل، (سالينجر) من الانتربول نساعد في مطاردة هذا الرجل |
La muerte viene por todos nosotros, agente Salinger. | Open Subtitles | الموت سيأتي الينا جميعاً (ايها العميل (سالينجر |
Mi cinta sexual con J.D. Salinger fue un desastre. | Open Subtitles | شريطي الجنسي مع (جي دي سالينجر) كان كارثياً |
Salinger, Twain... | Open Subtitles | سالينجر ، تواين |
Salinger trabajó en una planta de procesamiento de carne. | Open Subtitles | ( سالينجر =كاتب ) عمل في مصنع لتصنيع اللحوم |
"Salinger, aunque pienso que está escuchando, parece preocupado. | Open Subtitles | (سالينجر) اعتقد انه يصغي يبدو مشغول البال |
Las apreciaciones de J.D. Salinger son... más comunes que las de John Sculley. | Open Subtitles | مشاهدة (جيه دي سالينجر) أقل شعبية من مشاهدة (جون سكولي) |
Salinger, Bronte, Ralph Ellison, Sylvia Plath. | Open Subtitles | (سالينجر) ( بروت وي ) ( راون فيليرسون ) ( سيلفيا بلاث) |
Orwell, Salinger, Vonnegut. | Open Subtitles | أورويل ، سالينجر ، فونيجوت |
Bueno, es entretenido, pero no estoy seguro que pueda verlo en el lugar que J.D. Salinger llamó una vez hogar. | Open Subtitles | حسنا ,هو مسلي لكن أنا لست متأكد بأن أراه في نفس مكانت الذي (جي دي سالينجر) دعاه مرة بالمنزل |
Les diré algo, este tipo hace que J.D. Salinger parezca una persona extrovertida. | Open Subtitles | أخبركم بذلك ، ذلك الرجل يجعل (جي دي سالينجر) يبدو وكأنه شخص مُنبسط |