No tuve el valor de decirle esto mientras estaba con vida, porque no quería acabar como el hijo de Sandy Dixon. | Open Subtitles | لم تكن لدى الجرأة لأخبرك بذلك اثناء حياتى لأننى لم ارغب فى ان انتهى مثل ابن ساندى ديكسون |
Así me llaman todos los delincuentes de Nueva York. El hijo de Sandy Dixon. | Open Subtitles | هذا ما يدعونى به كل مجرمى نيويورك يدعوننى ابن ساندى ديكسون |
¿Le darás otra oportunidad al hijo de Sandy Dixon? | Open Subtitles | هل يعنى هذا أنك ستمنحين ابن ساندى ديكسون فرصة ثانية ؟ |
Sabes que casi siempre como en la cafetería, Sandy. | Open Subtitles | أنا عادة أتناول غدائى فى الكافتيريا يا ساندى |
Tú y Sandee lleva una patrulla, establece un perímetro. ¿Sahara? | Open Subtitles | أنت و ساندى ، قوما بإصطحاب فرقة ، و أعدا الحافة ساحارا ؟ |
Déjame llevar a Sandy y a Roy a vacunarse. | Open Subtitles | و دعنى آخذ ساندى و روى لتطعيمهما باللقاح |
¡Estáis Llorando a moco tendido por Sandy, Sal, y Manny! | Open Subtitles | أنت تسخر بداخلك من مقتل ساندى و سال و مانى .. أليس كذلك ؟ |
Me preguntaba qué era lo que hacían en el hotel Sandy Cove. | Open Subtitles | وكنت اتساءل عما تفعله هنا فى فندق ساندى كوف |
¡Sandy Plankton, el vecino, dijo que llegan a vivir como 100 años! | Open Subtitles | ساندى فلانكتون الذى يعيش فى المنزل المجاور يقول ان السلاحف ممكن ان تعيش حتى يصل عمرها 100 عام |
¡Yo sé que es eso! ¡Sandy Plankton vio uno! | Open Subtitles | انا اعلم ما هذا ساندى بلانكتون , رأى واحدا |
¿Crees cruzaría medio mar y no saber tanto como Sandy Plankton? | Open Subtitles | اتعلم , لقد عبرت المحيط بأكمله وعرفت اكثر مما يعرفه ساندى بلانكتون ؟ |
Escucha, Sandy sé que no luzco como un caballo de carreras, pero... | Open Subtitles | اسمعى يا ساندى اعلم انى لست كفرس سباق ولكن |
Cuando salió anoche, dijo que iría a buscar a Sandy... | Open Subtitles | حسنا لقد خرج امس قال انه ذاهب ليجد ساندى |
Tienen a Sandy. Sir Trenton le hará daño si corro. | Open Subtitles | لقد اختطفوا ساندى سوف يؤذيها سير ترينتون اذا تسابقت |
Gracias. Escuchen. Para rescatar a Sandy, tenemos que trabajar todos juntos. | Open Subtitles | شكرا استمعوا الى لننقذ ساندى علينا ان نعمل معا |
Por Tom. Sabes, Sandy, yo también empiezo a darme cuenta de eso. | Open Subtitles | "نخب "توم" , كما تعلم "ساندى بدأت الاحظ ذلك بنفسى |
No me interpretes mal, Sandy, pero no hay forma de que puedas comprender lo que me está pasando. | Open Subtitles | "لا تفهم هذا بشكل خاطىء يا "ساندى ولكنك لن تستطيع أبدأ تفهم ما أمر به |
De ahí la desafortunada evisceración de Safari Sandy. | Open Subtitles | ومن هُنا قد تم إجتثاث مؤسف لأحشاء ساندى البرية |
Safari Sandy es una animal de peluche, por lo que no supone ninguna amenaza para nadie. | Open Subtitles | ساندى البرية هى حيوان محشو لذا فهى لا تقوم بأى تهديدات فى أجزائها الغارقة |
Sandee, Horton, Soda, Brick, vamos, bastardos perezosos. | Open Subtitles | ساندى ، هورتون .. سودا ، بريك هيا ، أيها الأوغاد الكسالى |
Candy. Bonito nombre. Como una golosina o una manzana acaramelada. | Open Subtitles | ساندى أسم جميل هل هذا كساندى كان أم ساندى لأبيل؟ |