"سبل ووسائل التعجيل بإنجاز" - Traduction Arabe en Espagnol

• medios de agilizar los
• medios de acelerar los
• los medios de agilizar sus

Tema 6 medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria
البند 6 سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة: بيان تمهيدي

medios de agilizar los trabajos del Comité: declaración introductoria
سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة: بيان استهلالي

medios de agilizar los trabajos del Comité
سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة

medios de acelerar los trabajos del Comité
سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة

El Comité examinó el tema 6 del programa, relativo a los medios de agilizar sus trabajos, en sus sesiones 550a y 567a, celebradas los días 3 y 21 de junio de 2002 (véanse CEDAW/C/SR.550 y 567).
363 - نظرت اللجنـــة في البـــند 6 من جــدول أعمالها، سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة، في جلستيها 550 و 567 المعقودتين في 3 و 21 حزيران/يونيه 2002 (انظر CEDAW/C/SR.550 و (SR.567.

Informe de la Secretaría sobre los medios de agilizar los trabajos del Comité
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة

6. medios de agilizar los trabajos del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer.
٦ - سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.

medios de agilizar los trabajos del Comité
الخامس - سبل ووسائل التعجيل بإنجاز عمل اللجنة

medios de agilizar los trabajos del Comité.
6 - سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة.

Tema 6. medios de agilizar los trabajos del Comité
البند 6 - سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة

6. medios de agilizar los trabajos del Comité.
6 - سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة.

medios de agilizar los trabajos del Comité
السادس - سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة

Informe de la Secretaría sobre los medios de acelerar los trabajos del Comité
تقرير الأمانة العامة عن سبل ووسائل التعجيل بإنجاز أعمال اللجنة

El Comité examinó los medios de agilizar sus trabajos (tema 6 del programa) en sus sesiones 445ª y 466ª, celebradas los días 17 de enero y 4 de febrero de 2000 (véase CEDAW/C/SR.445 y 466).
417 - نظرت اللجنة في سبل ووسائل التعجيل بإنجاز عمل اللجنة (البند 6 من جدول الأعمال) في جلستها 445 المعقودة في 17 كانون الثاني/يناير 2000، وجلستها 466 المعقودة في 4 شباط/فبراير 2000 (انظر CEDAW/C/SR.445 و (466.