"ستمطر" - Traduction Arabe en Espagnol

• va a llover
• lluvia
• llueve
• llovería
• caerá
• llueva
• Lloverá

Parece que va a llover, y como no me gusta nadar mientras llueve los veré más tarde, chicos.
تبدو وكأنها ستمطر ، ومنذ متى أنا أحب السباحة في المطر أراكم لاحقاً يا شباب

- Precioso día. - Sí, pero creo que va a llover.
يوم جميل نعم , ولكن أعتقد انها ستمطر لاحقاً

Creo que más tarde va a llover.
نعم يبدو و كأنها ستمطر كما الكلاب و القطط لاحقا

Los satélites son como la luna que gira en torno a la Tierra los cuales nos ayudan a saber cuándo, dónde y cuánta lluvia caerá predicen los cambios en la atmósfera nos envían información sobre todas esas cosas.
الأقمارالصناعية مثل القمرالذى يدورحول الأرض والتى تساعدنا على معرفة متى وأين وكم ستمطر والتكهن بالتغييرات فى المناخ

Y tuve que preguntarme porque hizó eso, y le encargo a todos, cuando usted sabía que llovería.
وكنت أسئل نفسي لم فعلت هذا وتكلف نفسك بكل شيء بينما تعلم أنها ستمطر

Apresúrese o se mojará. va a llover otra vez.
من الأفضل أن تركض وإلا فستبتل انها ستمطر ثانية

¿Sabes que va a llover hoy, no?
تعلم بأنه ستمطر اليوم أليس كذلك؟

Se dice que va a llover mañana.
حسنٌ، يقولون أنّها ستمطر في الغد

Los extrañaba mucho. Además, parece que va a llover.
لقد اشتقت اليكم كما ايضا, تبدو انها ستمطر

Segun el barometro, va a llover.
المقياس ينزل ستمطر خلال خمس دقائق يجب أن نسرع

Si te preguntara si va a llover el domingo, ¿sabrías la respuesta?
إذا سألتكِ إذا ما كانت ستمطر الأحد المقبل هل ستعرفين الجواب؟

Pero tengo que ir a la granja. va a llover mañana, y tengo que poner unas lonas.
لكن يجب أن يعود إلى المزرعة ستمطر يوم غد، و يجب أن أضع أغطية بلاستيكية

Parece que va a llover. ¿Puedo llevarte?
يبدو أنها ستمطر هل يمكنني إيصالك؟

La frase llave del agente será, "Parece que va a llover".
مفتاح عبارة العميل هي، يَبدو أنّها ستمطر.

La tipa del tiempo dijo que va a llover hoy.
سيدة الاحوال الجوية قالت انها ستمطر اليوم

Mis costales se mojarán con la lluvia.
لقد أبعدت أغراضي من هنا لأنها ستمطر الليلة

Hoy han dicho en el tiempo que había un 80 por ciento de probabilidad de lluvia, y no hay ni una nube en el cielo.
مذيع النشرة الجوية قال بأنه ستمطر اليوم بنسبة 80 بالمئة ولا توجد غيمة واحدة في السماء

Anillo alrededor de la luna, llueve pronto.
من الدائرة التي حول القمر، ستمطر قريباً.

Eso espero. Saben, noté que tal vez llovería más tarde.
أتعلمون، أعتقد أنها كانت ستمطر عندما أتيت إلى هنا

Si Él quiere que llueva, Lloverá.
إذا أرادها أن تمطر فحتماً ستمطر

Debes ir a caballo, pues parece que Lloverá.
أذهبى على ظهر الجواد ,فمن الواضح أنها ستمطر