"ستويتش" - Traduction Arabe en Espagnol

• Stojić

Bruno Stojić
برونو ستويتش

A Jadranko Prlić, Bruno Stojić, Slobodan Praljak, Milivoj Petković, Valentin Córic y Berislav Pušic se les imputan graves violaciones de los Convenios de Ginebra, crímenes de lesa humanidad y violaciones de las leyes y usos de la guerra presuntamente cometidos entre noviembre de 1991 y abril de 1994 en Bosnia y Herzegovina.
46 - وُجهت إلى يادرانكو بريليتش وبرونو ستويتش وسلوبودان برالياك وميليفوي بيتكوفيتش وفالينتين كوريتش وبيرسلاف بوسيتش تهم ارتكاب انتهاكات جسيمة لاتفاقيات جنيف وارتكاب جرائم ضد الإنسانية وانتهاكاتٍ لقوانين أو أعراف الحرب، يدعى ارتكابها في البوسنة والهرسك في الفترة بين تشرين الثاني/نوفمبر 1991 ونيسان/أبريل 1994.

A Jadranko Prlić, Bruno Stojić, Slobodan Praljak, Milivoj Petković, Valentin Ćorić y Berislav Pušic se les imputan graves violaciones de los Convenios de Ginebra, crímenes de lesa humanidad y violaciones de las leyes y usos de la guerra presuntamente cometidos entre noviembre de 1991 y abril de 1994 en Bosnia y Herzegovina.
43 - وُجهت إلى يادرانكو بيربليتش، وبرونو ستويتش وسلوبودان برالياك، وميليفوي بتكوفيتش، وفالنتين كوريتش، وبريسلاف بوسيتش تُهم ارتكاب انتهاكات جسيمة لاتفاقيات جنيف، وارتكاب جرائم ضد الإنسانية وانتهاكات لقوانين أو أعراف الحرب، زعم ارتكابها في البوسنة والهرسك في الفترة من تشرين الثاني/نوفمبر 1991 إلى نيسان/أبريل 1994.

Bruno Stojić*
برونو ستويتش*

Hubo otras 18 apelaciones de decisiones interlocutorias en los casos siguientes: Boškoski y Tarčulovski; Čermak y Markač; Hadžihasanović; Halilović; Krajišnik; Mejakić y otros; Milošević (Slobodan); Mrkšić; Orić; Pandurević y Trbić; Popović; Prlić y otros; Prlić y otros (Stojić); Rajić; Šešelj; Stanišić y Simatović; Todović; y Tolimir y otros.
140 - كان هناك 18 طعنا تمهيديا إضافيا في القضايا التالية: بوشكوسكي وتارشولوفسكي؛ شيرماك وماركاش؛ هادزيهاسانوفيتش؛ هاليلوفيتش؛ وكراجيشنيك؛ ومياكيتش وآخرون، ميلوسيفيتش (سلوبودان)، مركشيتش، أوريتش، باندوريفيتش وتارفيتش، بوبوفيتش، برليتش وآخرون، برليتش وآخرون (ستويتش)، راجيتش، شيشلي، ستانسشيتش وسيماتوفيتش، تودوفيتش، توليمير وآخرون.