¿Crees que Greg Stillson... va a desbancar al Senador Proctor? | Open Subtitles | أتعتقد أن جريج ستيلسون سوف يفقد مقعده كسيناتور ؟ |
Soy Greg Stillson,... sólo haciendo una parada en mi camino al Senado de los Estados Unidos. | Open Subtitles | أنا جريج ستيلسون مجرد توقف فى طريقى إلى مجلس الشيوخ الأمريكى |
Con tipos como Stillson, caminas sobre una delgada línea. | Open Subtitles | مع رجال مثل ستيلسون فأنت تسير على خيط واهن |
Enviemos a Greg Stillson al Senado de Estados Unidos... | Open Subtitles | دعونا نرسل جريج ستيلسون إلى مجلس الشيوخ الأمريكى |
¿Es consciente de lo que Greg Stillson representa? | Open Subtitles | هل أنت على إدراك بما يناهض من أجله جريج ستيلسون ؟ |
Greg Stillson esta montando exitosamente un tercer movimiento. | Open Subtitles | جريج ستيلسون يعتلى الآن الحركه الناجحه لحزب الأقليه |
Stillson representa tanto a los pobres como a los ricos. | Open Subtitles | ستيلسون يمثل الآن كلا من الفقراء و الأغنياء |
Sé quien es, Sr. Stillson. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت يا مستر ستيلسون |
Vayamos al asunto, Sr. Stillson. | Open Subtitles | أدخل فى المضمون يا مستر ستيلسون |
Estamos hablando de Greg Stillson. | Open Subtitles | نحن فى الخارج نتحدث عن جريج ستيلسون |
En ese momento, Stillson pensó que malvendiendo nuestras acciones cundiría el pánico y bajaría el precio más rápido. | Open Subtitles | في الوقت الحالي "ستيلسون" توقع ذعر السوق ببيعنا مكاننا وفي الوقت القادم تخفيض الاسهم |
Fue Greg Stillson, y tenemos que probarlo. Se lo debemos a ella. | Open Subtitles | كان (غريغ ستيلسون) ، وعلينا إثبات ذلك فنحن مدينون لها |
Janus. El consejero principal de Stillson. | Open Subtitles | (جانوس)، إنه المستشار الأعلى لـ(ستيلسون) |
¿Soy yo o Stillson acaba de ponerse frente a las cámaras y no se ha llevado todo el mérito de algo? | Open Subtitles | هل المشكلة مني أم أن (ستيلسون) وقف للتو أمام الكاميرا و لم ينسب كل هذا الفضل لأمر آخر؟ |
Soy Greg Stillson. | Open Subtitles | أنا جريج ستيلسون |
La compañía también tiene un problema ¡Stillson! | Open Subtitles | عندها الشركة تملك مشكلة "ستيلسون"! |
Buenas tardes, Sra. Smith. Soy James Stillson. | Open Subtitles | (مساء الخير, سيدة (سميث (أنا (جيمس ستيلسون |
El Representante del Estado Gregory Ammas Stillson, ex agente de seguros, y vendedor de Biblias, y ahora es el candidato más favorecido del segundo distrito congresal de Maine en Washington. | Open Subtitles | (ممثل الولاية (جورج أميسون ستيلسون تاجر العقارات السابق, التأمين, وبائع التوراة والاَن المرشح المفضل لمقعد |
La mayoría de la gente debe estar sorprendida de que apoye a Greg Stillson como candidato independiente. | Open Subtitles | (الجميع تفاجئوا لرؤيتك تدعم (جريج ستيلسون كمرشح مستقل. |
Mi apoyo a Greg Stillson está basada en su visión del futuro, que promete ser muy brillante. | Open Subtitles | (دعمي ل (جريج ستيلسون مؤسسة لكيفية رؤيته للمستقبل والتي تعد لامعة جداً |