Te dije que no teníamos tiempo de llegar por un pan con salchicha. | Open Subtitles | أخبرتك أنه لم يكن ليدنا الوقت لنتوقف من أجل كعكة سجق |
Era pappardelle con salchicha italiana, col rizada y queso parmesano. | TED | كانت بارباديل مع سجق إيطالي، والكرنب الأجعد وجبنة بارميجيانو. |
Chupe mi enorme salchicha Italiana, maldito magootza. | Open Subtitles | اذهب وكل سجق ايها الايطالي العبيط |
Tenemos huevos, salchichas, tocino y pepinillos en vinagre. ¿Qué haremos? | Open Subtitles | لدينا بيض , سجق , لحم الخنزير , و مخللات ماذا يكون هذا ؟ |
Yo quiero dos salchichas, dos sodas y dos barras de helado. | Open Subtitles | سآخذ شطيرتين سجق ،وشرابين صودا وإثنان من الآيسكريم |
Bueno, claro, yo tampoco lo estoy, pero una cama y un techo me parecen mejor que comer una salchicha pinchada en un palo con un viejo que viaja en su cortacésped. | Open Subtitles | بالطبع , لا أتكلّم عن نفسى لكن سرير دافئ و سقف أحسن من تناول سجق على سيخ مع رجل عجوز يسافر فى قاطعة عشب |
El tuyo tenía más sangre y trozos de salchicha. | Open Subtitles | ،ولكن الذي أصبت به أتى بأكثر من هذا دماً ،وكان به قطع كأنها قطع سجق |
Para que cuando traigan la salchicha de caimán venga sin sorpresas. | Open Subtitles | اريد أن أتأكد اذا أحضرو سجق التمساح ان يكون الطلب صحيحا هل تعلم ما أعني؟ |
Es un sentimiento que ha echado raíces en mi corazón aunque no comeré jamás otra salchicha de pepperoni | Open Subtitles | أنه شعور ذلك مُتَجذَّرُ في قلبي، حتى إذا كنت أبداً لن آكلُ سجق آخرِ. |
Una taza caliente de aceite de motores. Y una salchicha de regalo. | Open Subtitles | كوب دافيء من زيت المُحرّكات، و سجق مجانيّ. |
Genial. Quería una falafel grande con pepperonu, salchicha y extra de queso. | Open Subtitles | عظيم ، أرغب بشطيرة فلافل ضخمة مع سجق بيبروني وزيادة جبن |
Quisiera tener un plato con una salchicha en el mientras reviso el menú. | Open Subtitles | أنا أود أن أحصل على طبق علية سجق بينما انظر إلى القائمة. |
No tienes que pedirme una pizza, pero que sea de salchichas y almejas | Open Subtitles | حسناً, ليس عليكِ طلب البيتزا لي لكن إجعليها نصف سجق و نصف محار |
Entonces ¿quieres salchichas Vegan, panceta Vegan... | Open Subtitles | ليكن.. ..أتريد سجق بالخضروات، أم لحم خنزير.. |
Yo no decidí eso en el momento en que se acabaron las salchichas | Open Subtitles | لم أقرر ذلك ارتجاليا لأننا استنفذنا ما عندنا من سجق |
Hola Julie, te traje unas salchichas de soja. | Open Subtitles | ..مرحبا، جولي لقد أحضرت لك سجق بفول الصويا |
Pastel de sangre con una costra de sangre de galleta, morcilla, sopa de sangre... | Open Subtitles | فطيره دم مع جراهام كراكر من الدم سجق من الدم , حساء من الدم |
La tía Viviane decía que parecía un chorizo atado del medio. | Open Subtitles | قالت عنها العمة فيفيان انها تبدو كقطعة سجق سمينة مربوطة من الوسط |
Me gustaban los hot dog de niña, así que cómprale un hot dog. | Open Subtitles | كنت احب السجق عندما كنت صغيره لذلك أشتري له سندويشة سجق |
Un salame de mierda. Un vino de mierda. Y una familia de mierda en un pueblo de mierda. | Open Subtitles | سجق ملعون , نبيذ ملعون و عائلة ملعونة في مدينة مُملة. |
No te cabe ninguno de tus zapatos y los dedos se convierten en morcillas. | Open Subtitles | أحذيتكِ لا تصبح مقاسكِ وأصابعكِ تتحول إلى سجق |
salchichón, carne, jamón y aceitunas juntos en una pizza sabrosa. | Open Subtitles | ـ بيتزا باللحم ببروني, سجق, لحم مفروم,خنزير زيتون وكلها في فطيرة لذيذة |
Un minuto estás comprando un perro caliente y al próximo estás peleando con criaturas ficticias en el espacio. | Open Subtitles | في لحظة واحدة، تشتري شطيرة سجق ساخنة في المُتنزّه، الأمر التالي أنّك تُقاتل السحالي على الجانب الآخر من صدع بُعدي. |
Ella la echó en un perrito caliente hace un par de años... porque pensó que era ketchup. | Open Subtitles | وضعته على شطيرة سجق منذ عامين لأنها كانت تظنه كاتشب |
Es como Pudin de carne. | Open Subtitles | إنه مثل سجق اللحمة |
Un tío en Sala uno que se ha tragado 50 perritos calientes en 19 minutos. | Open Subtitles | يوجد شخص في غرفة معاينة رقم 4 قام بابتلاع 50 سجق خلال 19 دقيقة |