"سخافة" - Traduction Arabe en Espagnol

• ridículo
• tontería
• tonto
• mierda
• estúpido
• tonterías
• tonta
• ridícula
• ineptitud
• absurda
• absurdas
• ridiculez
• es absurdo
• lo absurdo
• banalidad de la

No es más ridículo que vetar a cualquier tío que no supere los 16 cm.
لا يوجد ماهو أكثر سخافة من رفض كل شخص طوله أقل من 6،3.

Es verdad. Parece ridículo, pero te hace sentir fenomenal.
إنها كذلك.إنها سخافة لكنها تجلعك تشعر بشعور فحيت

No me siento de humor para eso. No soy un bailarin. Esto es ridículo.
ليست لدي رغبة بالرقص، لست براقص، هذه سخافة.

Mis 17 años de edad, la tontería , eso era el pasado.
بلدي سخافة البالغ من العمر 17 عاما، الذي كان الماضي.

Bueno, ya sabes, quiero, sin embargo, mamá, sabes, y sería tonto... porque has comprado ropa suficiente para cinco niños.
حسناً ، أنتِ تعرفين ، أردت ذلك أذن أمي أنها سخافة أن تحضري ملابس لخمسة أطفال

Solo quiero mostrar lo ridículo que fue.
لقد أردت أن أبين سخافة الموضوع

Es ridículo. ¿Cómo encontraré al hombre entre la multitud cuando solo sé que usa un aparato auditivo?
هذه سخافة, كيف من المفترض ان أجد شخصاً ما كل ما اعرفه عنه انه يرتدي سماعات تقوية السمع

Lo cual es ridículo. Los barcos son mujeres.
و هذه سخافة , فالقارب يجب أن يحمل إسم مؤنث

Qué ridículo. Estos jóvenes caballeros dicen que...
الآن، ادخلوا ان الأمر الأشدّ سخافة هو ان هؤلاء الشباب المحترمين يقولون ذلك

Esto no es justo. Nada justo. Es ridículo.
ذلك ليس عدلاً ليس عدلاً على الإطلاق، هذه سخافة

Pensemos qué tan ridículo fue ese comentario.
لنبق هادئين, ونفكر في مدى سخافة ذلك الكلام

Nos ofrecieron maní por nuestras acciones. ¡Ridículo!
سيعطوننا بعض الفستق من أجل الشركة ، هذه سخافة

Yo visualicé a los tribunales reconociendo lo ridículo que fue que mi madre hija de perra no me dejara nada e hice algunas buenas acciones y bum, soy rica.
هذا مُضحك لأن بهذه الطريقة حصلت على منزلي إليك بالأمر،لقد تخيلت أن المحكمة أدركت مدى سخافة الأمر بأن أمي العاهرة الغبية لم تترك لي شيئاً

¡Eso es ridículo! No podemos ser unos simples títeres de ese hombre.
هذه سخافة القضاء والقانون أصبحو متفرجين فقط

No es la manera de hacer un nudo doble, es una tontería.
نعم، حسنا هناك طريقة للقيام بعقدة مزدوجة إنها مجرد سخافة

No mas tonto que dejar el Banks.
حسنا، أنا لا أعتقد أنه أكثر سخافة من اسقاط البنك

Todo es una puta mierda porque yo leí este artículo, apropiado, médico.
كلها عبارة عن سخافة لأنني قرأت ذلك المقال الطبي الصحيح

Usted tiene que admitir que es estúpido.
أعترف بأن هذه سخافة بعض الشيء . اليش كذلك ؟

Tres tonterías. ¿Por eso nadie te ofreció nada.
ثلاثة ملايين هي سخافة لهذا لم يزايد عليها أحد

En la sección de niños. Solo quería mostrarte lo tonta que es esa historia.
من قسم المطارق فقط أردت أن أريك سخافة قصته

Ha reducido su vida a la melancolía ridícula... de quien vive degradado por la impresión... de algo perdido para siempre.
قد اضعفت حياته من قبل سخافة الحزن.. ..قد فسقت بإحساسي اني فقدت شيئاً للأبد

Fue ineptitud mal encubierta.
لقد كانت سخافة مع تغطيـة غير كافيـة

Peter, la idea de Dios, y más aun de que le importaría en lo mas mínimo el football, es absurda.
فكرة الرب بغض النظر عن أنّه سيهتم بـ كرة القدم إنها سخافة

Las acusaciones que haces son tan absurdas ahora como la primera vez que nos vimos.
ما تزعم من أمور الآن هي بمثل سخافة ما زعمته بأول لقاء لنا

Qué ridiculez. Ojalá todos vieran lo que veo.
هذه سخافة أتمنى أن يستطيع الجميع رؤية ما أراه

es absurdo, ya que no nos llevamos muchos años.
إنها سخافة , بما أن أعمارنا لا تختلف بشكل كبير

A continuación se citan sólo algunos de los datos que reflejan la situación real en la provincia de Kosovo y Metohija, y demuestran lo absurdo de las acusaciones del Sr. Serreqi y de la propaganda albanesa.
وفيما يلي بعض فقط من البيانات التي تعكس على وجه الدقة الحالة السائدة في مقاطعة كوسوفو وميتوهيا، والتي تشهد على سخافة الادعاءات التي رددها السيد سريقي هو وأبواق الدعاية اﻷلبانية.

Y aún más, debemos mirar la banalidad de la bondad.
وأبعد من ذلك، لابد أن نلقي النظر على سخافة الخير.