"سريرين" - Traduction Arabe en Espagnol

• dos camas
• literas
• colchón de plumas
• una cama
• camas dobles

dos camas dobles, cocina, hidromasaje y tele con sonido envolvente.
سريرين ملكات مطبخ كامل حمام بخار و تلفاز ساتلايت مع نظام صوت سنيمائي

Si.Bien,aqui hay dos camas,asi que creo que aqui vivian dos niñeras.
أجل هناك سريرين وأعتقد أن كلا المربيات عاشوا هنا

Quiero decir, podemos tener dos camas, si tú quieres...
أَعْني، بإمكاننا النوم على سريرين إذا أردت ذلك

He visto las literas, he dormido arriba y abajo...
لقد رأيت غرف النوم به نمت فى سريرين علويين وواحد سفلى مع ابى

Creo que podemos premiarnos con un colchón de plumas para la noche y una cena caliente no cocinada por ti.
وأعتقد أننا يمكن أن نجد لأنفسنا سريرين مريحين لهذه الليلة و وجبة ساخنة غير مطبوخة من قبلك

Quiero decir, ahora que tenemos dos camas necesitamos espacio para mi
أعني,كنت افكر اننا الآن نملك سريرين ونحن نحتاج لافساح مجال لطاولتي المتحركة الأثرية

Pensaba que les había pedido que nos cambiaran a una con dos camas.
اعتقدت بأنني طلبت منهم تغيير هذا إلى سريرين

Una suite, dos camas. No puedo hacer más.
جناح واحد ، سريرين هذا أفضل ما يمكنني فعله

Durante cinco años, Ina, su esposo y su hija vivieron en una única habitación amueblada con dos camas, una cuna, una mesa y una estufa de leña en el centro.
فعلى امتداد خمس سنوات، عاشت إينا مع زوجها وابنتها في غرفة واحدة تحتوي على سريرين وسرير هزاز لابنتها وطاولة ويتوسطها موقد يعمل على الحطب.

Mejor que sean dos camas.
أعتقد من الأفضل أن تجعلهم سريرين

¿Dos camas simples o una doble, Sr...?
وأيهما تفضل سريرين منفصلين ام سرير واحد مزدوج, سيد... ؟

- No, si tienen ahí dos camas, no.
أقصد، شابين في فندق رومانسي؟ -لا ، ليس إذا كان بالغرفة سريرين

... Dilly dilly, ... Contruye dos camas de marfil ... deja el oro para los niños malos
# Dilly .. Dilly # # نصنع سريرين من العاج #

¿No tienen cuartos con dos camas aquí?
ألا يوجد عندهم غرف بـ سريرين هنا ؟

Sargento mayor, hay dos camas allí y dos aquí.
ايها الرقيب سريرين هنالك وسريرين هنا

Veo que les pusieron en una habitación con dos camas.
أرى بأنّهم قد وضعوكم في غرفة ذات سريرين

Les dije que eran literas, y me creyeron.
أخبرتهما أنّ هذين سريرين مبيّتين وقد صدّقاني

¡Estaba en una de las literas cerca de la mía, y vi cómo lo destrozaba!
لقد قام بأخذ سريرين بجواري ورأيته يمزقه إربا

Afortunadamente, tuvimos un par de trastornados recientes así que eso liberó un par de literas.
لحسن الحظ، وقعت حادثتان مؤخراً، مما وفّر سريرين. -حادثتان؟

Creo que esta noche podemos permitirnos el capricho de un colchón de plumas y una comida caliente que no hayas cocinado tú.
وأعتقد أننا يمكن أن نجد لأنفسنا سريرين مريحين لهذه الليلة و وجبة ساخنة غير مطبوخة من قبلك

Tiene una cama doble en el interior y otra en ese bulto.
ستحصل على سريرين في المؤخرة وهناك آخر في ذلك الورم