"سعادة الرايت أونورابل" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Su Excelencia el Muy Honorable
        
    Discurso de Su Excelencia el Muy Honorable Sher Bahadur Deuba, Primer Ministro del Reino de Nepal UN خطاب سعادة الرايت أونورابل شير بهادور ديوبا، رئيس وزراء مملكة نيبال
    Su Excelencia el Muy Honorable Sher Bahadur Deuba, Primer Ministro del Reino de Nepal, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطُحب سعادة الرايت أونورابل شير بهادور ديوبا، رئيس وزراء مملكة نيبال، من المنصة
    Discurso de Su Excelencia el Muy Honorable Sir Anerood Jugnauth, P.C., K.C. M.G., Q.C., Primer Ministro de la República de Mauricio UN خطاب سعادة الرايت أونورابل السير أنيرود جوغنوث، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس
    Su Excelencia el Muy Honorable Sir Anerood Jugnauth, Primer Ministro de la República de Mauricio, es acompañado a la tribuna. UN اصطحب سعادة الرايت أونورابل السير أنيرود جوغنوث، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس، الى المنصة.
    Discurso de Su Excelencia el Muy Honorable John Major, M.P., Primer Ministro y Primer Lord del Tesoro del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte UN خطاب سعادة الرايت أونورابل جون ميجور عضو البرلمان ورئيس الوزراء ووزير خزانة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية
    Su Excelencia el Muy Honorable John Major, M.P., Primer Ministro y Primer Lord del Tesoro del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, es acompañado a la tribuna. UN اصطحب سعادة الرايت أونورابل جون ميجور، عضو البرلمان ورئيس الوزراء ووزير خزانة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية إلى المنصة
    Su Excelencia el Muy Honorable John Major, M.P., Primer Ministro y Primer Lord del Tesoro del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطُحب سعادة الرايت أونورابل جون ميجور، عضو البرلمان ورئيس الوزراء ووزير الخزانة في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، من المنصة
    El Presidente (interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración de Su Excelencia el Muy Honorable Percival James Patterson, Primer Ministro de Jamaica. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تستمتع الجمعية بعد ذلك الى خطاب سعادة الرايت أونورابل بيرسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا.
    Discurso de Su Excelencia el Muy Honorable Sir James Fitz-Allen Mitchell, Primer Ministro de San Vicente y las Granadinas UN خطاب سعادة الرايت أونورابل سير جيمس فيتس - ألين ميتشيل، عضو المجلس الخاص وعضو البرلمان، رئيس وزراء سانت فنسنت وجزر غرينادين
    El Presidente interino (interpretación del árabe): La Asamblea escuchará ahora una declaración de Su Excelencia el Muy Honorable Sir James Fitz-Allen Mitchell, P.C., M.P., Primer Ministro de San Vicente y las Granadinas. UN الرئيس بالنيابة: تستمع الجمعية اﻵن إلى خطــــاب يلقيـه سعادة الرايت أونورابل سير جيمس فيتس - ألين ميتشيل، رئيس وزراء سانت فنسنت وجزر غرينادين.
    Su Excelencia el Muy Honorable Sir James Fitz-Allen Mitchell, P.C., M.P., Primer Ministro de San Vicente y las Granadinas, es acompañado a la tribuna. UN اصطحب سعادة الرايت أونورابل سير جيمس فيتس - ألين ميتشيل، عضو المجلس الخاص وعضو البرلمان، رئيس وزراء سانت فنسنت وجزر غرينادين، إلى المنصة.
    Su Excelencia el Muy Honorable Sir James Fitz-Allen Mitchell, P.C., M.P., Primer Ministro de San Vicente y las Granadinas, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطحب سعادة الرايت أونورابل سير جيمس فيتس - ألين ميتشيل، عضو المجلس الخاص وعضو البرلمان، رئيس وزراء سانت فنسنت وجزر غرينادين من المنصة.
    El Presidente (interpretación del francés): Tengo el placer de dar la bienvenida al Primer Ministro del Reino de Lesotho, Su Excelencia el Muy Honorable Sr. Ntsu Mokhehle, y lo invito a dirigirse a la Asamblea General. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: يسعدني كثيرا أن أرحب برئيس وزراء مملكة ليسوتو، سعادة الرايت أونورابل السيد نتسو موخيهله، وأن أدعوه لمخاطبة الجمعية العامة.
    El Presidente interino (interpretación del inglés): Doy ahora la palabra al Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores y Comercio de Nueva Zelandia, Su Excelencia el Muy Honorable Donald Charles McKinnon. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطــي الكلمــة اﻵن لنائــب رئيــس الوزراء ووزير الشؤون الخارجية والتجارة لنيوزيلندا، سعادة الرايت أونورابل دونالد تشارلز مكينون.
    El Presidente interino (interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración de Su Excelencia el Muy Honorable Jean Chrétien, Primer Ministro del Canadá. UN الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تستمع الجمعيـــة اﻵن الى بيـان سعادة الرايت أونورابل جان كريتين، رئيس وزراء كندا.
    El Presidente (interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración de Su Excelencia el Muy Honorable John Major, Primer Ministro y Primer Lord del Tesoro del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تستمع الجمعية العامة بعد ذلك إلى بيان يلقيه سعادة الرايت أونورابل جون ميجور، رئيس الوزراء ووزير خزانة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية.
    El Presidente (interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración de Su Excelencia el Muy Honorable Sher Bahadur Deuba, Primer Ministro del Reino de Nepal. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تستمع الجمعية العامة اﻵن إلى خطاب سعادة الرايت أونورابل شير بهادور ديوبا، رئيس وزراء مملكة نيبال.
    El Presidente (interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora el discurso de Su Excelencia el Muy Honorable Sir Anerood Jugnauth, Primer Ministro de la República de Mauricio. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تستمع الجمعية بعد ذلك لخطاب يلقيه سعادة الرايت أونورابل السير أنيرود جوغنوث، رئيس وزراء جمهورية موريشيوس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus