Pero el sospechoso al que investigaron no es a quien arrestó Sakelik. | Open Subtitles | لكن المشتبة به فى التحقيق ليس الشخص الذى اعتقلتة سكاليك |
Esta es la clase de cosas que Sakelik usó para cuidarnos. | Open Subtitles | هذا من الامور التى كانت تُستخدم سكاليك فى العناية بة لاجلنا |
Como Olivia Leland, y ya que sabemos que fue Sakelik quien la asesinó, he pensado que podría haber algo en sus notas. | Open Subtitles | مثل اوليفيا ليلاند ومنذ ان عرفنا ان سكاليك قتلت ليلاند فكرنا بأنة ربما يكون هنا شىء فى مفكرتها |
Me preocupa que la detective Sakelik no se esté tomando en serio el caso de Nate. | Open Subtitles | انا قلق بشأن المحققة سكاليك بأنها لا تأخذ قضية نيت بجدية |
¿Sabía que la detective Sakelik se encontraba en la fiesta cuando ocurrió? | Open Subtitles | هل تعلم ان المحققة سكاليك كانت هناك فى حفل عندما حدث هذا الامر ؟ |
Lo que haga la detective Sakelik con su tiempo libre es asunto suyo. | Open Subtitles | الذى تفعلة المحققة سكاليك فى وقت راحتها من شأنها ؟ |
Sakelik inculpó a su sospechoso para proteger a este tal Beal? | Open Subtitles | سكاليك احاطط بالمشتبة بة لحماية هذا الشخص بييل ؟ |
Pero no hay una imagen clara donde Sakelik esté cometiendo el crimen. | Open Subtitles | لكن ليس هناك لقطة تؤكد ارتكاب سكاليك للجريمة |
Si la encontramos, tendremos a Sakelik. | Open Subtitles | اذا امكننا العثور علية , سنحصل على سكاليك |
Si habla y entrega a Sakelik, queda fuera de juego, la policía va a arrestarla y encerrarla, y perderemos nuestra ventaja. | Open Subtitles | اعنى , اذا تحدث وتخلى عن سكاليك واخذها خارج اللعبة الشرطة ستقوم بأعتقالها و أحتجازها وسنخسر نفوذنا |
Mi hermano sigue desaparecido, y Sakelik está involucrada con el grupo que está detrás de esto... ¡esto es una prueba! | Open Subtitles | اخى ما زال مفقوداً , و سكاليك متورطة مع مجموعة وراء ذلك هذا دليل |
Sea lo que sea en lo que estén metidos estos verdaderos creyentes, la muerte de Sakelik no les detendrá. | Open Subtitles | اعنى , اياً كان ما يتطلع الية المؤمنون الحقيقيون موت سكاليك لن يقوم بأيقافهم |
Una muy buena información detallada sobre las recientes actividades de Reynolds como el secuestro, asesinato y una conexión a Sakelik. | Open Subtitles | معلومات تفصيلية عن نشاطات رينولدز مؤخراً مثل الاختطاف , القتل و التواصل مع سكاليك |
Mira, Sakelik era de Moon Hill. | Open Subtitles | انظرى , سكاليك كانت من جحيم القمر |
Como el lugar donde creció Sakelik. | Open Subtitles | يبدو كالمكان الذى تربت فية سكاليك |
Sakelik mató a Annabelle, ¿lo sabías? | Open Subtitles | سكاليك قتلت انابيل . هل تعلم ذلك ؟ |
Sí, pero Sakelik y Annabelle están muertas, | Open Subtitles | نعم , لكن سكاليك و انابيل قد ماتوا |
Por la detective Sakelik. | Open Subtitles | بواسطة المحققة سكاليك |
Queremos a Roslyn Sakelik. | Open Subtitles | نحن نُريد روزلين سكاليك |
Sakelik matando a Olivia Leland. | Open Subtitles | سكاليك قتلت اوليفيا ليلاند |