¡Auxilio! Este es campamento Scout 1. | Open Subtitles | النجدة هذا مخيم سكاوت 1 قوات الأعداء تتقدم |
Bueno una vez bese a una chica en las Scout Girls, pero fue solo esa vez y estabamos jugando verdad o desafío y nunca volvió a suceder. | Open Subtitles | قبلت فتاة مرة واحدة في " قيرل سكاوت " لكنها كانت مرة واحدة وكانت لعبة " حقيقة أم جرأة " ولن تحدث ثانيةَ |
Di el discurso de despedida en mi secundaria. Soy Eagle Scout. | Open Subtitles | كانت مدرستي الثانوية هي فارلكتوريان ثم ايجيل سكاوت |
También se solicitan créditos para tres helicópteros militares, que serán proporcionados por los gobiernos contra reembolso de los gastos, y cinco Scout Kiowa. | UN | ورصد اعتماد أيضا لثلاث طائرات هليكوبتر من الطراز العسكري ستقدمها الحكومات على أساس تسديد التكاليف وخمس طائرات من طراز سكاوت كيوواس. |
Mulder, el Reverendo Orison me llamó "Exploradora." | Open Subtitles | مولدر، القسّ أوريسون دعاني "سكاوت." |
En 1963 y 1964 el decano del programa de misiles de la India participó en el desarrollo y lanzamiento del misil Scout de los Estados Unidos, que ha servido de base para el misil Agni. | UN | وفي عامي ٣٦٩١ و٤٦٩١، شارك عميد برنامج القذائف الهندي في استحداث وإطلاق قذيفة سكاوت بالولايات المتحدة، التي وفرت أساسا تكنولوجيا لقذيفة آغني. |
3.1.4 Reducción en un 25% del porcentaje de vehículos Scout que están fuera de servicio en comparación con 2003/2004 | UN | 3-1-4 تخفيض عدد المركبات الموجودة خارج الخدمة من نوع سكاوت بنسبة 25 في المائة مقارنة بالوضع في الفترة 2003-2004 |
3.1.4 Reducción en un 25% del porcentaje de vehículos Scout que están fuera de servicio en comparación con 2003/2004 | UN | 3-1-4 تخفيض عدد المركبات الموجودة خارج الخدمة من نوع سكاوت بنسبة 25 في المائة مقارنة بالوضع في الفترة 2003-2004 |
¡Auxilio! Este es capamento Scout 1 | Open Subtitles | النجدة هذا المخيم سكاوت 1 |
Este es campamento Scout 1. ¿me reciben? | Open Subtitles | في مخيم سكاوت 1 هل تسمعوني؟ |
Scout busca un ejemplo para seguir. ¿A cuál se parecerá cuando crezca? | Open Subtitles | سكاوت) يبحث عن قدوة له) أي دب سينضج ليكون مثله؟ |
Scout y Amber están creciendo rápidamente y necesitan toda la leche que puedan tomar. | Open Subtitles | سكاوت) و(أمبر) سيمران) بطفرة في النمو وهما بحاجة لأي حليب يمكنهما رضعه |
El oso rudo que Scout estaba buscando estuvo a su lado todo el tiempo. | Open Subtitles | (تبين أن ما يتطلع إليه الديسم (سكاوت كان أمامه مباشرة طوال الوقت |
No logrado; el porcentaje de vehículos Scout fuera de servicio se redujo del 50% en 2003/2004 al 31% en 2004/2005. | UN | لم ينجز؛ تحسنت نسبة المركبات الموجودة خارج الخدمة من نوع سكاوت من 50 في المائة في الفترة 2003-2004 إلى 31 في المائة في الفترة 2004/2005. |
Scout a Sauce-Master. | Open Subtitles | من سكاوت إلى السيد سيكو |
Sauce-Master a Scout. | Open Subtitles | من السيد سيكو إلى سكاوت |
Scout a Sauce-Master. | Open Subtitles | من سكاوت إلى السيد سيكو |
Tiffany, Heather, Cody, Dillon Dermott, Jordan, Taylor, Brittany Wesley, Rumor, Scout, Cassidy Zoe, Chloe, Max, Hunter Kendall, Caitlan, Noah, Sasha Morgan, Kira, Ian, Lauren Q-Bert, Phil. | Open Subtitles | (ديرموت)، (جوردان)، (تايلر)، (بريتني)، (ويسلي)، (رومر)، (سكاوت)، (كاسيدي)، (زوي)، (كلوي)، (ماكس)، (هانتر)، |
El bar se llama "Scout". Como su perro. No pienso ir allí. | Open Subtitles | أسماها "سكاوت" يا (كاري) على اسم كلبه، لن أذهب |
Creo que me engaña con una mesera de Scout. | Open Subtitles | فأنه يمارس علاقة مع نادلة بـ"سكاوت" |
Ven conmigo, Exploradora. | Open Subtitles | تعال معي، سكاوت. |