Te sientas en el despacho, y te bebes una botella de whisky mientras jackie hace todo el trabajo. | Open Subtitles | تجلس في المكتب ، ويمكنك الصعود الى زجاجة سكوتش في حين لا جاكي كل عمل. |
Adivino que una mujer como tu tendrá una botella de whisky del 61 de malta en algún lugar por aquí. | Open Subtitles | اعتقادي هو ان امرأة مثلك تود شرب قارورة من نبيذ سكوتش الشعير 61 تحوم حول مكان ما |
Justo como te gusta-- whisky y Metamucil. | Open Subtitles | فقط بالطريقة التي تحبها سكوتش وميتاموسيل |
El negocio de la botella, Scotch whiskey. | Open Subtitles | جيدة إلى أي مدى؟ زجاجة بوند، سكوتش ويسكي. |
Y cuando pensó que habíamos terminado, salió por atrás y tomé su vaso de whisky. | Open Subtitles | وعندما كنا نظن أننا قدمت، انه سنك من الظهر وأنا مسطح زجاجه سكوتش. |
¿Me das un whisky con gaseosa de jengibre? | Open Subtitles | هل يمكنني ؟ هل يمكنني ان أخذ كأس سكوتش وجعة زنجبيل |
Ponle queso en el whisky, se va a beber su almuerzo. | Open Subtitles | جو، اعتقد أنك من افضل تذوب جبن قليل على أن سكوتش. هو يكون شرب غداءه. |
René, al Sr. Blair le gustaría una botella de whisky en la habitación. | Open Subtitles | اوه , رينيه . مستر بلير يود ان ترسل له زجاجه سكوتش فى غرفته |
Yo quiero otro whisky con mucho hielo. | Open Subtitles | سأتناول كأس سكوتش بالكثير من الثلج |
Yo quiero otro whisky con mucho hielo. | Open Subtitles | سأتناول كأس سكوتش بالكثير من الثلج |
No importa lo que digan, la luz suave y mansa de una fogata, con un whisky en la mano, la hacen una novia excelente. | Open Subtitles | بغض النظر عما يقولة اى شخص مع الوهج الرقيق الهادئ لنيران المخيم ومشروب سكوتش جيد فى يدك |
Acusado Moore, lo que el procurador ha comentado en esta corte es que tal vez la victima tenía una varita mágica y convirtió el colgante en una segunda botella de whisky. | Open Subtitles | متهم مور, ما قاله الوكيل و قد قلب المحكمه هرجاً أنه قد يكون للضحيه صولجان سحرى و حول القلادة إلى زجاجة سكوتش ثانية |
Hay diez clases de whisky de malta única y una bodega con 10.000 botellas. | Open Subtitles | يوجد لدينا 10 انواع من سكوتش ومجموعة نبيذ اكثر من 10 الاف قنينة |
Cosmopolitan más whisky es igual a amistad con un ex. | Open Subtitles | كوزموبوليتن زائد سكوتش تعادل صداقه مع الرفيق السابق |
Y seré el primero en abrir la botella de whisky. | Open Subtitles | وأنا أقول لك ، وسوف أكون أول لاتخاذ اجراءات فتح سكوتش. |
Un whisky doble, enorme | Open Subtitles | هل هذا حقيقي سكوتش. المزدوجة ، واسعة النطاق. |
Un whisky.No me apetece salir esta noche. | Open Subtitles | أعطني سكوتش. لا يتوهم بالذهاب الى هناك هذه الليلة. |
John, son buenas personas. Scotch y Cockney. | Open Subtitles | جون، إنهم فريق جيد سكوتش وكوكني |
Salchicas, huevos escoceses, beicon, beicon ahumado, panceta. | Open Subtitles | لفة السجق, سكوتش البيض, لحم الخنزيز المقدد العادي ولحم الخنزير المقدد على الدخان |
Uno un poco "bajado" para la joven y un escocés doble para mí. Siempre compraste cigarrillos de Afganistán? | Open Subtitles | احضر بلاند وسط للسيدة الصغيرة و سكوتش مضاعف لأجلي |
Tenía esta banda de lacayos colgando alrededor, con Skutch. | Open Subtitles | وكانت لديه عصابة من الإمعات يرافقونه، هذا هو (سكوتش). |
Dos whiskys con agua normal. - ¿Lo tomas con agua, verdad? | Open Subtitles | اثنان سكوتش و صودا بالماء العادى تأخذين الماء عادى أليس كذلك ؟ |
Sabemos que se tomaron el wisky de Pete, y esto es lo que harán: | Open Subtitles | نحن نعلم أنكم جميعا شربتم سكوتش بيت لذا, إليكم كيف سنلعبها |
Tomé dos whiskeys y media botella de un vino griego muy fuerte. | Open Subtitles | أحتسيت كأسين "سكوتش" ونصف زجاجة من النبيذ "اليونانى" السيىء. |
Dale una botella de escocés y dinero para anuncios en los bancos públicos. | Open Subtitles | اعطيه زجاجة سكوتش وبعض المال لشراء المزيد من اعلانات الأتوبيسات |