Enhorabuena Gracias Oye, voy a ver Sleater Kinney esta noche | Open Subtitles | تهنئة أشكرك سأذهب إلى " سليتر كوني " الليلة مع " أوتا " هل سيأتي أحد ؟ |
Sr. Sleater, ¿es la cocina suficientemente segura? | Open Subtitles | هل المطبخ آمن بما فيه الكفاية يا سيد "سليتر"؟ |
No he podido evitar fijarme en usted y el Sr. Sleater. | Open Subtitles | لا أستطع إنكار ما أراه من أمرك والسيد "سليتر". |
¿Tiene usted la costumbre de jugar con las mujeres, Sr. Sleater? | Open Subtitles | هل أنت معتاد على اللعب بالنساء يا سيد "سليتر"؟ |
Aprovecho también esta oportunidad para comunicarle que el mando de la fuerza pasó hoy del General de Brigada Mick Slater al General de Brigada Mal Rerden. | UN | وأود أيضا أن أغتنم هذه الفرصة لأبلغكم أن قيادة القوة انتقلت اليوم من العميد ميك سليتر إلى العميد مال ريردن. |
El señor Sleater me hará de chófer ahora. | Open Subtitles | السيد "سليتر" سيكون سائقي من الآن فصاعدا. |
¿Y cuáles son sus talentos, Sr. Sleater? | Open Subtitles | ما هي مواهبك يا سيد "سليتر"؟ |
Es consciente del que el Sr. Sleater no vive aquí, ¿verdad? | Open Subtitles | إنها على علم أن السيد (سليتر) لايعيش هنا .. صحيح ؟ |
Bien, Sr. Sleater, ¿desea un mayor conocimiento? | Open Subtitles | حسنا, سيد (سليتر) اتود الحصول على معلومات أكثر ؟ |
Soy Owen Sleater. | Open Subtitles | أنا "أوين سليتر". |
¿Qué desea, Sr. Sleater? | Open Subtitles | ماذا تريد يا سيد "سليتر"؟ |
Owen Sleater, Sr. Thompson. | Open Subtitles | "أوين سليتر" يا سيد "طومسن". |
Bueno, gracias, Sr. Sleater. | Open Subtitles | شكرا لك يا سيد "سليتر". |
- Owen Sleater. | Open Subtitles | ـ "أوين سليتر". |
- Soy Owen Sleater. | Open Subtitles | ـ أنا "أوين سليتر". |
Este es Owen Sleater. | Open Subtitles | هذا "أوين سليتر". |
El Sr. Sleater trabaja para tu padre. | Open Subtitles | سيد (سليتر) يعمل لوالدك |
Necesito al Sr. Sleater. | Open Subtitles | أريد الحديث مع السيد (سليتر) |
Wilhelmina Slater dedicó el Día vistiendo a los sin hogar, haciendo nuestra ciudad hermosa y hasta confortando al enfermo. | Open Subtitles | وليمينا سليتر قضت اليوم .. تلبس المشردين , وتجعل مدينتنا أجمل. وتزور المرضى أيضاً. |
Estamos reunidos hoy aquí para unir en sagrado matrimonio a Wilhelmina Slater y Bradford Meade. | Open Subtitles | نحن نجتمع هنا اليوم لنجمع هذا الزواج المقدس "ويليمينا سليتر و برادفورد ميد" |