Sr. Smokey Jefferson, vamos a pasear. | TED | السيد سموكي جيفرسون، دعونا نذهب به في نزهة. |
Smokey, tío, tienes siempre las mejores ideas. | Open Subtitles | سموكي يجب أن تأتي ببعض الأفكار |
Smokey, la otra noche en la casa del lago con las chicas... | Open Subtitles | سموكي في تلك الليلة عندما كنا بجوار البحيرة وكان هنالك تلكم الفتيات |
El apellido de soltera de ella era Stelling, muy común en Smoky Corners. | Open Subtitles | "أسم والدته قبل الزواج كان "ستيلينغ "الأسم الشائع في "سموكي كورنرز |
Vale, ahora ¡qué tal una gran bienvenida de la tienda Palooza para Humeante Floyd y la Banda de Humeante Floyd! | Open Subtitles | (حسناً , الان ما رأيكم في تحيه محل (بالوزا (الي (سموكي فلويد (و الي فرقة (سموكي فلويد |
No es lo que has entendido, solo dije: no le compres a Smokey. | Open Subtitles | انا لا اقُولُ الوزن الأبيض لا تساوي المشاهدة. أَنا فَقَطْ أَقُولُ لا أَشتري مِنْ سموكي |
Este año, tienen el auto de "Smokey y el Bandido". | Open Subtitles | هذه السنة، حصلوا على السيارة من فلم سموكي والعصابة |
Quedan sólo dos días para ver el auto de "Smokey y el Bandido". | Open Subtitles | بقي يومين على رؤية السيارة من فلم سموكي واللص |
¡no hablo de Smokey Robinson y los cuatro hermanos de Detroit! | Open Subtitles | انا لا اتحدث عن سموكي روبنسن والإخوة الاربعة خارج مدينة ديترويت |
Se le vio surfeando entre el gentío en un concierto de Smokey Floyd. | Open Subtitles | تمت رؤيته محمولا من الحشود في حقل لـ سموكي فلويد |
MM - Proyecto de Desarrollo y Rehabilitación del Monte Smokey | UN | المرفق ميم ميم - مشروع تنمية وإصلاح جبل سموكي |
~She messed around with a bloke named Smokey | Open Subtitles | كانت تتسكع في الانحاء مع شخص اسمه سموكي |
Una noche en que no estén Pete y el oso Smokey. | Open Subtitles | ليلة ما عندما يخرج "بيت" مع الدب "سموكي" |
En la cima de Old Smokey Cubierta de nieve | Open Subtitles | في أعالى جبل "أولد سموكي" حيث يكسوه الجليد |
Es gracioso lo mucho que Ruth afectó a todos aun a Smokey Lonesome. | Open Subtitles | (نيني) غريب كيف أثرت روث بقوة على الجميع حتى سموكي لونسوم |
No quiero ofender a nadie pero no sé quién convencerá menos al jurado si mi mamá o el Sr. Smokey. | Open Subtitles | لكن لا اعلم من الاقل احتمالا ان يقنع المحلّفين امي... او سيد سموكي |
Es un buen hombre, Sr. Smokey. | Open Subtitles | انت رجل جيد سيد سموكي |
Yo no quería abandonar mi barrio para nada... especialmente a mi amigo Smokey. | Open Subtitles | أنا لَمْ أُردْ تَرْك حيّي مطلقاً... وخصوصاً صديقي المقرب سموكي |
Hace unos meses, subió a las montañas Smoky armado solo con un cuchillo para matar un oso. | Open Subtitles | قبل عدة اشهر, ذهب الى جبال سموكي ومعه سكين فقط ليقتل ديا |
La última vez que lo comprobé no estaba cerca de Great Smoky. | Open Subtitles | ليست بأي مكان بالقرب من جبال سموكي" آخر مرة تفقدت" |
La Administración actual ha rehabilitado totalmente la zona de la Montaña Humeante, transformándola de basurero en complejo de viviendas y actividades remunerativas comunitarias. | UN | وقد قامت اﻹدارة الحالية باصلاح منطقة " سموكي ماونتن " تماماً بتحويلها من مقلب للقمامة إلى مشروع مجتمعي لﻹسكان وكسب الرزق. |
¿Con quién, Oso Fumón? | Open Subtitles | مع من؟ سموكي الذي يبيع البير؟ |
Claro, no crearon la Montaña ahumada, pero es posible. | TED | بالطبع لم يخلقوا سموكي مونتين لكنهم وكأنهم فعلوا. |