"سميك" - Traduction Arabe en Espagnol

• gruesa
• grueso
• Smek
• espeso
• densa
• espesa
• Simek
• grande
• espesor
• gruesas
• denso
• gruesos
• un tornillo

Así pues, el uso de tocados puede compararse al uso de gafas de montura gruesa que ocultan los ojos.
وبالتالي، فإن وضع غطاء الرأس يمكن مقارنته بوضع نظارات بإطار سميك يحجب العينين.

Demasiado... por supuesto para llevar una manta tan gruesa sobre las rodillas viejo loco estúpido.
تقريبا الحراره لا تحتمل هنا الحر شديد هنا على ما اعتقد لكى تضع غطاء سميك ثقيل على ركبتيك

Y pueden hacer con el un bloque muy grueso y sólido, que puede usarse para unir los bloques de carbón.
من الممكن عمل ثريد سميك ولزج منها, والذي يمكن استخدامه للصق قوالب الفحم ببعضها.

EI transistor sirve, pero el alambre es demasiado grueso.
الترانزيستور سيقوم بالامر لكن السلك سميك جدا

Capitán Smek es un genio y lo mejor al salir corriendo.
الكابتن (سميك) شخص عبقري والأفضل في الهروب.

Hace al moco cervical demasiado espeso y pegajoso para los espermatozoides.
حيث يجعل مخاط عنق الرحم سميك جداً ولزج فيصعب على الحيوان المنوي السباحة من خلاله.

Luego de derretir la capa polar... la atmósfera se tornaría más densa.
.بعدمايذوبالثلجالقطبي. المناخ سوف يصبح سميك.

Y se mantiene caliente gracias a una espesa atmósfera de dióxido de carbono.
وقد ظلّ ساخنا من خلال غلاف جوي سميك من ثاني أكسيد الكربون.

En efecto, el borde estaba creado por una gruesa sopa de salmuera más pesada que el agua circundante y la arena estaba compuesta por cientos de miles de mejillones.
في الحقيقة, فإن الحواف الملتفة وجدت بواسطة حساء سميك من ملح الماء الأثقل بكثير من مياه البحر المحيطة

Tu puerta no es tan gruesa como para fingir que no estás en casa cuando sí lo estás. - ¿Qué pasa?
بابك ليس سميك بما يكفي للإدعاء أنك لست في البيت عندما تكون في البيت

En donde ustedes, y yo, y todos los que conocemos viven, es igual de gruesa que la piel de una manzana.
حيثُ تعيشُ أنت و أنا و كل شخص نعرفه سميك فقط كَقشرة التفاحة

Puede que tenga la piel demasiado gruesa.
ربما جلده سميك أكثر من اللازم؟

Al principio me interesaba más encontrar un abrigo grueso que mirar a las señoras de la caridad que estaban repartiéndolos.
بداية، كنت مهتماً بالعثور على معطف سميك أكثر من إهتمامي بالنظر إلى السيدات القائمات على توزيعهم

Ese archivo esta haciéndose bastante grueso.
صدقني,لقد اصبح لهذا الشعار سجل سميك عندي مؤخرا

Discúlpenme... pero, bueno, sé que no soy el experto aquí... pero ¿qué ocurre si el núcleo es más grueso o delgado?
إغفر لي، لكن، تعرف، أعرف لست الخبير هنا، ولكن ماذا لو كان اللب سميك او العكس

¡Una estrella fugaz! Pidan un deseo. ¡Pronto! ¿Qué tal un filete grueso y jugoso?
إنه شهاب، تمنّى بسرعة ماذا عن ستيك سميك لزج؟

Pero Smek huyó sabiamente en el terror.
لكن (سميك) هرب خائفاً بشكل حكيم.

"Mi nombre es Oh y el Capitán Smek es grandioso y cualquiera que no piense eso es un poomp 1."
"إسمي أو والقائد (سميك) عظيم وأي أحد لا يعتقد هذا هو أحمق 1"

Las lagunas están completamente secas o el barro es tan espeso que los animales quedan atascados, con consecuencias fatales.
البحيرات إمّا جافّة، وإمّا الطين سميك بحيث يحصر الحيوانات مع عواقب وخيمة

Es muy densa. Hay abundantes turbulencias.
إنه سميك للغاية هناك إحتمال بحدوث بعض الإضطراب

Resulta que la sangre estaba espesa y viscosa
تبين ان دمك كان يتحول الى شيء سميك كالشراب

Confirma... que Luke se enteró de lo de la bomba de Simek en el autobús... poco después de que ocurriera.
أن لوك قد علم حول قنبلة سميك في الحافله بوقت قصير بعد الحادث

La lengua es demasiado grande y dura como para poder hablar.
واللسان سميك جداً وغير مرن لذا لا يمكنه الحديث

Su expediente es de una pulgada de espesor - robo, venta de videos porno, estafa y juego ilegal.
ملفه سميك سرقه,بيع شرائط اباحيه خدع وقمار غير شرعى

Bueno, este edificio es de antes de la guerra ¿Sabes? Las paredes son gruesas
المبني تم بناءه قبل الحرب , والجدران سميك

Las paredes de hielo mas grande protegiendolos de los vientos mas helados y el hielo mas denso protegiendo sus pies del agua helada del lugar donde pertenecen
جبل كبير من الجليد يحميهم من الهواء البارد والتجمد وجليد سميك

Con seis semanas sin luz, los vellos crecieron gruesos y negros.
الأسابيع الستة بدون ضوء تسببت فى نمو شعر سميك وأسود

Le perforaron el pie derecho con ayuda de un clavo o un tornillo de grandes dimensiones y trozos de vidrio.
وقد ثُقبت رجله اليمنى بمسمار سميك من الحجم الكبير أو بمفك وقطع زجاجية.