"سنخرجك من هنا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Vamos a sacarte de aquí
• Te sacaremos de aquí
• sacaremos de aqui
• Te vamos a sacar de aquí

Stu y yo Vamos a sacarte de aquí. Venga, tío, vámonos.
ستيوارت وأنا سنخرجك من هنا لذلك , يارجل ، دعنا نذهب

Vamos a sacarte de aquí. Va estar bien, ¿de acuerdo? Vamos a buscar a tu padre ahora mismo.
سنخرجك من هنا وستكون الأمور على ما يرام، ننادي والدك الآن

Vamos a sacarte de aquí. No te preocupes por eso.
سنخرجك من هنا لا تقلق حيال الأمر

Sólo soy yo, ahora estarás bien. Te sacaremos de aquí.
انه انا فقط, ولا بأس عليك سنخرجك من هنا.

¿Por qué no te llevas esto? Vamos. Te sacaremos de aquí.
هيا لم لا تأخذ هذه هيا سنخرجك من هنا يوجد سيارة بانتظارك

Te sacaremos de aqui.
نحن سنخرجك من هنا.

Sí, exactamente... estamos a punto de casarnos, por lo que... Te vamos a sacar de aquí ahora mismo.
نعم بالضبط نحن على وشك الزفاف هذا سبب أننا سنخرجك من هنا الأن

Escúchame. Vamos a sacarte de aquí.
اسمعني , سنخرجك من هنا

Vamos a sacarte de aquí, ¿vale?
سنخرجك من هنا, حسنا ؟

Bien, Vamos a sacarte de aquí.
حسناً , سنخرجك من هنا

Vamos a sacarte de aquí.
نحن سنخرجك من هنا ليخرج الجميع

¡Vena! Vamos a sacarte de aquí. Mantente cerca.
فينا, سنخرجك من هنا, أبقي قريبة مني

Papá, son grandes noticias. Vamos a sacarte de aquí.
أبي هذه أخبار رائعة سنخرجك من هنا

Vale, Vamos a sacarte de aquí.
لا بأس, سنخرجك من هنا

Vamos a sacarte de aquí.
سنخرجك من هنا .. اتفقنا ؟

Sí, bueno, Te sacaremos de aquí en unos minutos,
حسنا , نحن سنخرجك من هنا خلال دقائق قليلة,

Te sacaremos de aquí tan pronto como podamos. Adiós, amiguito.
سنخرجك من هنا بأسرع ما يمكن إلى اللقاء يا صديقي

Sé que suena difícil, pero Te sacaremos de aquí.
أعرف أني أحدثك بنبرةحادة.. ولكن ... سنخرجك من هنا...

Te sacaremos de aquí.
سنخرجك من هنا فلا تتحرك وابقى مستلقياً

Aquí vamos. Aquí vamos. Te sacaremos de aquí.
هانحن هنا , هانحن هنا سنخرجك من هنا

Está bien. Te sacaremos de aquí.
حسناً ، سنخرجك من هنا

Así que, ¿qué hacemos primero? Te vamos a sacar de aquí.
ما الذي سنفعله أولا؟ سنخرجك من هنا